Вода из воды
- № 785أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَنبَأَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ السَّائِبِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سُعَادٍ، وَكَانَ مَرْضِيًّا مِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيِّ ﵁، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ: «الْمَاءُ مِنَ الْمَاءِ»Нам сообщил Яхья ибн Муса, нам передал Абд-ар-Раззак, нам возвестил Ибн Джурайдж, мне сообщил Амр ибн Динар от Абд-ар-Рахмана ибн ас-Саиба, от Абд-ар-Рахмана ибн Суада — а он был уважаем среди жителей Медины, — от Абу Айюба аль-Ансари (да будет доволен им Аллах), что Пророк ﷺ сказал: «Вода — от воды».
- № 786أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنِي اللَّيْثُ، حَدَّثَنِي عُقَيْلٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِيِّ ﵁، وَكَانَ قَدْ أَدْرَكَ النَّبِيَّ ﷺ وَسَمِعَ مِنْهُ، وَهُوَ ابْنُ خَمْسَ عَشْرَةَ سَنَةً حِينَ تُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ، قَالَ: حَدَّثَنِي أُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ ﵁ أَنَّ الْفُتْيَا الَّتِي كَانُوا يُفْتَوْنَ بِهَا فِي قَوْلِهِ: «الْمَاءُ مِنَ الْمَاءِ» رُخْصَةٌ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ رَخَّصَ فِيهَا فِي أَوَّلِ الْإِسْلَامِ، ثُمَّ أَمَرَ بِالِاغْتِسَالِ بَعْدُ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ: وقالَ غَيْرُهُ: قَالَ الزُّهْرِيُّ: حَدَّثَنِي بَعْضُ مَنْ أَرْضَى عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍНам сообщил Абдуллах ибн Салих, мне передал аль-Лейс, мне передал Укайль от Ибн Шихаба от Сахля ибн Са‘да ас-Са‘иди (да будет доволен им Аллах) — а он застал Пророка ﷺ и слышал от него, и было ему пятнадцать лет, когда Посланник Аллаха ﷺ скончался, — он сказал: мне передал Убайй ибн Ка‘б (да будет доволен им Аллах), что фетва, которую давали людям относительно слов «вода — от воды», была послаблением, которое дал Посланник Аллаха ﷺ в начале ислама, а затем повелел совершать полное омовение после этого. Абдуллах сказал: а другой передатчик сказал: аз-Зухри сказал: мне передал один из тех, кем я доволен, от Сахля ибн Са‘да
- № 787أَخْبَرَنَا أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ مِهْرَانَ الْجَمَّالُ، حَدَّثَنَا مُبَشِّرٌ الْحَلَبِيُّ، عَنْ مُحَمَّدٍ أَبِي غَسَّانَ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ ﵁، قال: حَدَّثَنِي أُبَيٌّ ﵁، أَنَّ الْفُتْيَا الَّتِي كَانُوا يُفْتَوْنَ بِهَا «الْمَاءُ مِنَ الْمَاءِ» كَانَتْ رُخْصَةً رَخَّصَهَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فِي أَوَّلِ الْإِسْلَامِ أَوِ الزَّمَانِ ثُمَّ اغْتَسَلَ بَعْدُНам сообщил Абу Джафар Мухаммад ибн Михран аль-Джаммаль, нам передал Мубашшир аль-Халаби, от Мухаммада Абу Гассана, от Абу Хазима, от Сахля ибн Сада (да будет доволен им Аллах), который сказал: мне передал Убайй (да будет доволен им Аллах), что та фетва, которую они выносили — «вода — от воды» (то есть полное омовение обязательно лишь при выделении семени), — была послаблением, которое дал Посланник Аллаха ﷺ в начале Ислама или в начале того времени, а затем он совершал полное омовение (после каждого сношения, независимо от семяизвержения).