Куда обращается несчастный после молитвы
- № 1390أَخْبَرَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ عُمَارَةَ، عَنِ الْأَسْوَدِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ: لَا يَجْعَلْ أَحَدُكُمْ لِلشَّيْطَانِ نَصِيبًا مِنْ صَلَاتِهِ: يَرَى أَنَّ حَقًّا عَلَيْهِ أَنْ لَا يَنْصَرِفَ إِلَّا عَنْ يَمِينِهِ. لَقَدْ «رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ كَثِيرًا يَنْصَرِفُ عَنْ يَسَارِهِ»Нам сообщил Абу аль-Валид ат-Тайалиси, нам передал Шу'ба от аль-А'маша, от Умары, от аль-Асвада, от Абдуллы, который сказал: «Пусть никто из вас не отдаёт шайтану долю из своей молитвы, полагая, что обязан завершать её, поворачиваясь только вправо. Я много раз видел, как Посланник Аллаха ﷺ поворачивался (заканчивая молитву) влево».
- № 1391أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنِ السُّدِّيِّ، قَالَ: سَمِعْتُ أَنَسًا، يَقُولُ «رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَنْصَرِفُ عَنْ يَمِينِهِ»Нам сообщил Убайдуллах ибн Муса от Исраиля, от ас-Судди, который сказал: я слышал, как Анас говорил: «Я видел, как Посланник Аллаха ﷺ поворачивался (после молитвы) направо»
- № 1392أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ السُّدِّيِّ، قَالَ: سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ، قَالَ: «انْصَرَفَ النَّبِيُّ ﷺ عَنْ يَمِينِهِ يَعْنِي فِي الصَّلَاةِ»Нам сообщил Мухаммад ибн Йусуф, нам передал Суфьян от ас-Судди, который сказал: я слышал, как Анас ибн Малик сказал: «Пророк ﷺ поворачивался со своей правой стороны», — то есть в молитве.