Как отвечать на приветствие в молитве
- № 1401أَخْبَرَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ، حَدَّثَنَا لَيْثُ بْنُ سَعْدٍ، أَخْبَرَنِي بُكَيْرٌ هُوَ ابْنُ الْأَشَجِّ، عَنْ نَابِلٍ صَاحِبِ الْعَبَاءِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنْ صُهَيْبٍ، قَالَ: «مَرَرْتُ بِرَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ وَهُوَ يُصَلِّي، فَرَدَّ إِلَيَّ إِشَارَةً» قَالَ لَيْثٌ: أَحْسَبُهُ قَالَ: بِأُصْبُعِهِНам сообщил Абу-ль-Валид ат-Тайалиси, нам передал Лейс ибн Са‘д, мне сообщил Букайр — он же Ибн аль-Ашадж — от Набиля по прозвищу «Хозяин плащей», от Ибн Умара, от Сухайба, который сказал: «Я прошёл мимо Посланника Аллаха ﷺ и поприветствовал его, а он совершал молитву. Он ответил мне жестом». Лейс сказал: «Полагаю, он сказал: пальцем»
- № 1402أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ حَسَّانَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ «دَخَلَ مَسْجِدَ بَنِي عَمْرِو بْنِ عَوْفٍ، فَدَخَلَ النَّاسُ يُسَلِّمُونَ عَلَيْهِ وَهُوَ فِي الصَّلَاةِ. قَالَ: فَسَأَلْتُ صُهَيْبًا: كَيْفَ كَانَ يَرُدُّ عَلَيْهِمْ؟ قَالَ: هَكَذَا، وَأَشَارَ بِيَدِهِ»Нам сообщил Йахья ибн Хассан, нам передал Суфьян ибн Уяйна от Зайда ибн Асляма, от Ибн Умара, что Пророк ﷺ вошёл в мечеть бану Амр ибн Ауф, и люди входили и приветствовали его миром, пока он был в молитве. [Зайд ибн Аслям] сказал: «Я спросил Сухайба: как он отвечал им?» Он сказал: «Вот так», — и показал рукой.