Кому разрешается принимать милостыню
- № 1679أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، وَأَبُو نُعَيْمٍ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ رَيْحَانَ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «لَا تَحِلُّ الصَّدَقَةُ لِغَنِيٍّ، وَلَا لِذِي مِرَّةٍ سَوِيٍّ»، قَالَ أَبُو مُحَمَّد: «يَعْنِي قَوِيٍّ»Нам сообщили Мухаммад ибн Юсуф и Абу Ну‘айм от Суфьяна, от Са‘да ибн Ибрахима, от Райхана ибн Язида, от Абдуллаха ибн Амра, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Не дозволена милостыня ни богатому, ни здоровому и крепкому телом». Абу Мухаммад сказал: «То есть — сильному».
- № 1680أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَنْبَأَنَا شَرِيكٌ، عَنْ حَكِيمِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «مَنْ سَأَلَ عَنْ ظَهْرِ غِنًى، جَاءَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَفِي وَجْهِهِ خُمُوشٌ أَوْ كُدُوحٌ أَوْ خُدُوشٌ». قِيلَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، وَمَا الْغِنَى؟ قَالَ: «خَمْسُونَ دِرْهَمًا، أَوْ قِيمَتُهَا مِنَ الذَّهَبِ»Нам сообщил Язид ибн Харун, нам возвестил Шарик от Хакима ибн Джубайра от Мухаммада ибн Абд ар-Рахмана ибн Язида от его отца от Абдуллаха, сказал: Сказал Посланник Аллаха ﷺ: «Кто просит милостыню, уже имея за спиной достаток, придёт в День воскресения, и на его лице будут царапины, или ссадины, или раны». Спросили: «О Посланник Аллаха, а что такое достаток?» Он сказал: «Пятьдесят дирхемов или их стоимость золотом».
- № 1681أَخْبَرَنَا أَبُو عَاصِمٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ حَكِيمِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ بِنَحْوِهِНам сообщили Абу Асим и Мухаммад ибн Юсуф от Суфьяна, от Хакима ибн Джубайра, от Мухаммада ибн Абд-ар-Рахмана, от его отца, от Абдуллаха, от Пророка ﷺ, подобно этому.