Пост три дня в каждом месяце
- № 1786أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، حَدَّثَنَا الْعَوَّامُ قَالَ: حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ أَبِي سُلَيْمَانَ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ: «أَوْصَانِي خَلِيلِي بِثَلَاثٍ لَسْتُ بِتَارِكِهِنَّ: أَنْ لَا أَنَامَ إِلَّا عَلَى وِتْرٍ، وَأَنْ أَصُومَ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ، وَأَنْ لَا أَدَعَ رَكْعَتَيِ الضُّحَى»Нам сообщил Язид ибн Харун, нам передал аль-Аввам, сказал: мне передал Сулейман ибн Абу Сулейман, что он слышал, как Абу Хурайра говорил: «Мой любимый друг (Пророк ﷺ) завещал мне три вещи, которые я не оставляю: не спать, не совершив витр, поститься три дня из каждого месяца и не оставлять двух ракатов утренней дополнительной молитвы (духа)».
- № 1787أَخْبَرَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَبَّاسٍ الْجُرَيْرِيِّ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ نَحْوَهُНам сообщил Абу аль-Валид, нам передал Шу‘ба от Аббаса аль-Джурайри, от Абу Усмана, от Абу Хурайры — подобное этому.
- № 1788حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: «صِيَامُ الْبِيضِ صِيَامُ الدَّهْرِ وَإِفْطَارُهُ»Нам передал Абу аль-Валид, нам передал Шу‘ба от Муавии ибн Курры, от его отца, от Пророка ﷺ, который сказал: «Пост в белые дни (13, 14 и 15 числа лунного месяца) — это пост всей жизни, а разговение в них — разговение всей жизни»