Раздел о прощальном тавафе
- № 1974أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، عَنْ ابْنِ عُيَيْنَةَ، عَنْ سُلَيْمَانَ الْأَحْوَلِ، عَنْ طَاوُسٍ، عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: كَانَ النَّاسُ يَنْصَرِفُونَ فِي كُلِّ وَجْهٍ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «لَا يَنْفِرَنَّ أَحَدٌ حَتَّى يَكُونَ آخِرُ عَهْدِهِ بِالْبَيْتِ»Нам сообщил Мухаммад ибн Юсуф, от Ибн Уяйны, от Сулеймана аль-Ахвала, от Тавуса, от Ибн Аббаса, он сказал: люди разъезжались в разные стороны, и Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Пусть никто не отправляется в путь, пока последним его делом [перед отъездом] не будет [посещение] Дома»
- № 1975أَخْبَرَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، حَدَّثَنَا ابْنُ طَاوُسٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: «رُخِّصَ لِلْحَائِضِ أَنْ تَنْفِرَ إِذَا أَفَاضَتْ»Нам сообщил Муслим ибн Ибрахим, нам передал Вухайб, нам передал Ибн Тавус, от своего отца, от Ибн Аббаса, который сказал: «Женщине во время месячных было дано послабление уйти, если она совершила таваф ифада».
- № 1976قَالَ: وَسَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ عَامَ الْأَوَّلِ: أَنَّهَا لَا تَنْفِرُ، ثُمَّ سَمِعْتُهُ يَقُولُ: تَنْفِرُ «إِنَّ النَّبِيَّ ﷺ رَخَّصَ لَهُنَّ»Он сказал: «Я слышал, как Ибн Умар в прошлом году говорил, что ей нельзя отправляться (нафр — прощальный обход перед уходом из Мекки), а потом я слышал его говорящим: «Ей можно отправляться», — ведь Пророк ﷺ дал им (женщинам) послабление».
- № 1977أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ يَقُولُ: حَدَّثَنِي اللَّيْثُ، حَدَّثَنِي عُقَيْلٌ، عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ: أَخْبَرَنِي طَاوُسٌ الْيَمَانِيُّ، أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ وَهُوَ يُسْأَلُ عَنْ حَبْسِ النِّسَاءِ عَنِ الطَّوَافِ بِالْبَيْتِ إِذَا حِضْنَ قَبْلَ النَّفْرِ وَقَدْ أَفَضْنَ يَوْمَ النَّحْرِ، فَقَالَ: إِنَّ عَائِشَةَ كَانَتْ «تَذْكُرُ رُخْصَةً لِلنِّسَاءِ وَذَلِكَ قَبْلَ مَوْتِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ بِعَامٍ»Нам сообщил Абдуллах ибн Салих, он говорит: мне передал аль-Лейс, мне передал Укайль, от Ибн Шихаба, который сказал: мне сообщил Тавус аль-Ямани, что он слышал, как Абдуллаха ибн Умара спросили об удержании женщин от тавафа вокруг Дома, если у них начались месячные перед отъездом, а они уже совершили ифаду в день жертвоприношения. Он сказал: «Аиша упоминала облегчение (рухсу) для женщин» — и это было за год до смерти Абдуллаха ибн Умара