№ 2261
أَخْبَرَنَا قَبِيصَةُ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حَلَّامٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ: رَأَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ امْرَأَةً فَأَعْجَبَتْهُ، فَأَتَى سَوْدَةَ وَهِيَ تَصْنَعُ طِيبًا، وَعِنْدَهَا نِسَاءٌ فَأَخْلَيْنَهُ فَقَضَى حَاجَتَهُ، ثُمَّ قَالَ: «أَيُّمَا رَجُلٍ رَأَى امْرَأَةً تُعْجِبُهُ فَلْيَقُمْ إِلَى أَهْلِهِ، فَإِنَّ مَعَهَا مِثْلَ الَّذِي مَعَهَا»
Нам сообщил Кабиса, нам сообщил Суфьян, от Абу Исхака, от Абдуллаха ибн Халляма, от Абдуллаха ибн Мас‘уда, он сказал: Посланник Аллаха ﷺ увидел женщину, и она понравилась ему. Он пришёл к Сауде, которая готовила благовония, а у неё были другие женщины. Они оставили его одного с ней, и он удовлетворил свою потребность (с ней). Затем он сказал: «Если кто-то из мужчин увидит женщину, которая ему понравится, пусть подойдёт к своей жене, ведь у неё есть то же самое, что и у той»