№ 2284
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنِي اللَّيْثُ، حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يُونُسَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ: حِينَ أُنْزِلَتْ آيَةُ الْمُلَاعَنَةِ «أَيُّمَا امْرَأَةٍ أَدْخَلَتْ عَلَى قَوْمٍ نَسَبًا لَيْسَ مِنْهُمْ، فَلَيْسَتْ مِنَ اللَّهِ فِي شَيْءٍ، وَلَن يُدْخِلْهَا اللَّهُ جَنَّتَهُ، وَأَيُّمَا رَجُلٍ جَحَدَ وَلَدَهُ، وَهُوَ يَنْظُرُ إِلَيْهِ احْتَجَبَ اللَّهُ مِنْهُ، وَفَضَحَهُ عَلَى رُءُوسِ الْأَوَّلِينَ، وَالْآخِرِينَ» قَالَ عَبْدُ اللَّهِ: قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ كَعْبٍ الْقُرَظِيُّ وَسَعِيدٌ: يُحَدِّثَهُ بِهِ بِهَذا، وَقَدْ بَلَغَنِي هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ
Нам передал Абдуллах ибн Салих, мне передал аль-Лайс, мне передал Язид ибн Абдуллах от Абдуллаха ибн Юнуса, от Саида ибн Абу Саида, от Абу Хурайры, что он слышал, как Посланник Аллаха ﷺ сказал, когда был ниспослан аят о взаимном проклятии (мулаана): «Любая женщина, которая приписала людям чужую кровь, не имеющую отношения к ним, — та не имеет никакого отношения к Аллаху, и Аллах никогда не введёт её в Свой Рай. И любой мужчина, который отвергает своего ребёнка, глядя на него, — Аллах скроется от него завесой и опозорит его перед первыми и последними». Абдуллах сказал: Мухаммад ибн Ка‘б аль-Курази и Саид передавали его так же; и до меня дошёл этот хадис от Посланника Аллаха ﷺ.