№ 2305
أَخْبَرَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ، أَنْبَأَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ هِنْدًا أُمَّ مُعَاوِيَةَ امْرَأَةَ أَبِي سُفْيَانَ، أَتَتْ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ فَقَالَتْ: يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَبَا سُفْيَانَ رَجُلٌ شَحِيحٌ، وَإِنَّهُ لَا يُعْطِينِي مَا يَكْفِينِي، وَبَنِيَّ إِلَّا مَا أَخَذْتُ مِنْهُ، وَهُوَ لَا يَعْلَمُ، فَهَلْ عَلَيَّ فِي ذَلِكَ جُنَاحٌ؟ فَقَالَ: «خُذِي مَا يَكْفِيكِ، وَوَلَدَكِ بِالْمَعْرُوفِ»
Нам сообщил Джа‘фар ибн Аун, нам возвестил Хишам ибн Урва от своего отца, от Аиши, что Хинд, мать Муавии, жена Абу Суфьяна, пришла к Посланнику Аллаха ﷺ и сказала: «О Посланник Аллаха, Абу Суфьян — человек скупой, и он не даёт мне того, что достаточно мне и моим детям, кроме того, что я беру у него без его ведома. Есть ли в этом на мне грех?» Он сказал: «Бери то, что достаточно тебе и твоим детям, по обычаю».