№ 2734
أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَنْبَأَنَا أَزْهَرُ بْنُ سِنَانٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ وَاسِعٍ، قَالَ: قَدِمْتُ مَكَّةَ فَلَقِيتُ بِهَا أَخِي سَالِمَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، فَحَدَّثَنِي عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ: «مَنْ دَخَلَ السُّوقَ فَقَالَ: لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ، يُحْيِي وَيُمِيتُ، وَهُوَ حَيٌّ لَا يَمُوتُ، بِيَدِهِ الْخَيْرُ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ، كَتَبَ اللَّهُ لَهُ أَلْفَ أَلْفِ حَسَنَةٍ، وَمَحَا عَنْهُ أَلْفَ أَلْفِ سَيِّئَةٍ، وَرَفَعَ لَهُ أَلْفَ أَلْفِ دَرَجَةٍ» قَالَ: «فَقَدِمْتُ خُرَاسَانَ فَلَقِيتُ قُتَيْبَةَ بْنَ مُسْلِمٍ فَقُلْتُ: إِنِّي أَتَيْتُكَ بِهَدِيَّةٍ، فَحَدَّثْتُهُ، فَكَانَ يَرْكَبُ فِي مَوْكِبِهِ فَيَأْتِي السُّوقَ، فَيَقُومُ، فَيَقُولُهَا، ثُمَّ يَرْجِعُ»
Нам сообщил Язид ибн Харун, нас возвестил Азхар ибн Синан от Мухаммада ибн Васи‘, который сказал: «Я прибыл в Мекку и встретил там своего брата Салима ибн Абдуллаха, и он передал мне от своего отца, от своего деда, что Пророк ﷺ сказал: «Кто войдёт на рынок и скажет: «Нет божества, кроме Аллаха, Единого, у Которого нет сотоварища. Ему принадлежит владычество и Ему хвала. Он оживляет и умерщвляет, Он жив и не умирает. В Его Руке благо, и Он над всякой вещью Могущ», — тому Аллах запишет тысячу тысяч добрых дел, сотрёт с него тысячу тысяч грехов и возвысит его на тысячу тысяч степеней»». Он сказал: «И я прибыл в Хорасан и встретил Кутайбу ибн Муслима, и сказал ему: «Я привёз тебе подарок», и передал ему этот хадис. И он стал выезжать со своей свитой на рынок, останавливаться там, произносить эти слова, а затем возвращаться»