№ 2820
أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ: كُنْتُ أَسْمَعُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ فَلَا أَدْرِي أَشَيْءٌ أُنْزِلَ عَلَيْهِ أَمْ شَيْءٌ يَقُولُهُ، وَهُوَ يَقُولُ: «لَوْ كَانَ لِابْنِ آدَمَ وَادِيَانِ مِنْ مَالٍ لَابْتَغَى إِلَيْهِمَا ثَالِثًا، وَلَا يَمْلَأُ جَوْفَ ابْنِ آدَمَ إِلَّا التُّرَابُ، وَيَتُوبُ اللَّهُ عَلَى مَنْ تَابَ»
Нам сообщил Йазид ибн Харун, нам передал Шу‘ба от Катады от Анаса, который сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил, и не знал, ниспослано ли ему это откровением или это его собственные слова, а он говорил: «Если бы у сына Адама были две долины из имущества, он непременно устремился бы искать третью, и не заполнит чрево сына Адама ничто, кроме земли, и Аллах прощает того, кто обращается к Нему с покаянием»».