Слова Али и Зайда о бабушках
- № 2982أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، حَدَّثَنَا الْأَشْعَثُ، عَنْ الشَّعْبِيِّ، عَنْ عَلِيٍّ، وَزَيْدٍ، قَالَا: «إِذَا كَانَتِ الْجَدَّاتُ سَوَاءً، وَرِثَ ثَلَاثُ جَدَّاتٍ، جَدَّتَا أَبِيهِ أُمُّ أُمِّهِ وَأُمُّ أَبِيهِ، وَجَدَّةُ أُمِّهِ، فَإِنْ كَانَتْ إِحَدَاهُنَّ أَقْرَبَ، فَالسَّهْمُ لِذَوِي الْقُرْبَى»Нам сообщил Йазид ибн Харун, нам передал аль-Аш‘ас от аш-Ша‘би, от Али и Зайда — они сказали: «Если бабки равны по степени родства, то наследуют три бабки: две бабки отца [покойного] — мать его матери и мать его отца, — и бабка его матери. Если же одна из них ближе по родству, то доля принадлежит более близкой родственнице».
- № 2983أَخْبَرَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا حَسَنٌ، عَنْ أَشْعَثَ، عَنْ الشَّعْبِيِّ، عَنْ عَلِيٍّ، وَزَيْدٍ «أَنَّهُمَا كَانَا لَا يُوَرِّثَانِ الْجَدَّةَ أُمَّ الْأَبِ مَعَ الْأَبِ»Нам сообщил Абу Нуайм, нам передал Хасан от Аш‘аса, от аш-Ша‘би, от Али и Зейда, что они оба не давали наследство бабушке — матери отца — при наличии отца.
- № 2984حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ الْمُغِيرَةِ، عَنْ ابْنِ الْمُبَارَكِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ الزُّهْرِيِّ، أَنَّ عُثْمَانَ «كَانَ لَا يُوَرِّثُ الْجَدَّةَ وَابْنُهَا حَيٌّ»Нам передал Са‘ид ибн аль-Мугира от Ибн аль-Мубарака, от Ма‘мара, от аз-Зухри, что Усман не выделял бабушке долю наследства, пока был жив её сын.