Достоинство читающего от ста до тысячи аятов
- № 3501حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ سَعِيدٍ الْجُرَيْرِيِّ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ: «مَنْ قَرَأَ فِي لَيْلَةٍ عَشْرَ آيَاتٍ، كُتِبَ مِنَ الذَّاكِرِينَ، وَمَنْ قَرَأَ بِمِائَةِ آيَةٍ، كُتِبَ مِنَ الْقَانِتِينَ، وَمَنْ قَرَأَ بِخَمْسِ مِائَةِ آيَةٍ إِلَى الْأَلْفِ، أَصْبَحَ وَلَهُ قِنْطَارٌ مِنَ الْأَجْرِ». قِيلَ: وَمَا الْقِنْطَارُ؟ قَالَ: «مِلْءُ مَسْكِ الثَّوْرِ ذَهَبًا»Нам передал Абу ан-Ну‘ман, нам передал Хаммад ибн Зайд, от Са‘ида аль-Джурайри, от Абу Надры, от Абу Са‘ида аль-Худри, он сказал: «Кто прочитал за ночь десять аятов, тот записан среди помнящих (Аллаха), а кто прочитал сто аятов — записан среди смиренно повинующихся, а кто прочитал от пятисот до тысячи аятов, тот встречает утро, имея кинтар награды». Спросили: «А что такое кинтар?» Он сказал: «Мера, равная объёму бычьей шкуры, наполненной золотом»
- № 3502حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، عَنْ يُونُسَ، عَنْ الْحَسَنِ: أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ ﷺ قَالَ: «مَنْ قَرَأَ فِي لَيْلَةٍ مِائَةَ آيَةٍ، لَمْ يُحَاجَّهُ الْقُرْآنُ تِلْكَ اللَّيْلَةَ، وَمَنْ قَرَأَ فِي لَيْلَةٍ مِائَتَيْ آيَةٍ، كُتِبَ لَهُ قُنُوتُ لَيْلَةٍ، وَمَنْ قَرَأَ فِي لَيْلَةٍ خَمْسَ مِائَةِ آيَةٍ إِلَى الْأَلْفِ، أَصْبَحَ وَلَهُ قِنْطَارٌ فِي الْآخِرَةِ». قَالُوا: وَمَا الْقِنْطَارُ؟ قَالَ: «اثْنَا عَشَرَ أَلْفًا»Нам передал Абу ан-Ну‘ман, ему передал Вухайб от Йунуса, от аль-Хасана, что Пророк Аллаха ﷺ сказал: «Кто прочтёт за одну ночь сто аятов, того Коран не станет обвинять в ту ночь. Кто прочтёт за ночь двести аятов, тому будет записано так, будто он провёл ночь в молитвенном стоянии (кунут). А кто прочтёт за ночь от пятисот до тысячи аятов, тот встретит утро, имея кинтар в жизни будущей». Они спросили: «А что такое кинтар?» Он ответил: «Двенадцать тысяч».
- № 3503حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا فِطْرٌ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ: «مَنْ قَرَأَ فِي لَيْلَةٍ ثَلَاثَ مِائَةِ آيَةٍ، كُتِبَ لَهُ قِنْطَارٌ، وَمَنْ قَرَأَ سَبْعَ مِائَةِ آيَةٍ» لَا أَدْرِي أَيَّ شَيْءٍ قَالَ فِيهَا أَبُو نُعَيْمٍНам передал Абу Нуайм, нам передал Фитр от Абу Исхака, от Абу аль-Ахваса, от Абдуллаха, который сказал: «Кто прочитал за одну ночь триста аятов, тому запишется кантар (награды), а кто прочитал семьсот аятов...» — не знаю, что именно сказал об этом Абу Нуайм.