Достоинства Усмана
- № 109حَدَّثَنَا أَبُو مَرْوَانَ مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ الْعُثْمَانِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبِي عُثْمَانُ بْنُ خَالِدٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي الزِّنَادِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ الْأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ: «لِكُلِّ نَبِيٍّ رَفِيقٌ فِي الْجَنَّةِ، وَرَفِيقِي فِيهَا عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ»Нам передал Абу Марван Мухаммад ибн Усман аль-Усмани, он сказал: нам передал мой отец Усман ибн Халид от Абд-ар-Рахмана ибн Абу-з-Зинада, от его отца, от аль-А‘раджа, от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «У каждого пророка есть товарищ в Раю, и мой товарищ там — Усман ибн Аффан».
- № 110حَدَّثَنَا أَبُو مَرْوَانَ مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ الْعُثْمَانِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبِي عُثْمَانُ بْنُ خَالِدٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي الزِّنَادِ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الْأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ لَقِيَ عُثْمَانَ عِنْدَ بَابِ الْمَسْجِدِ، فَقَالَ: «يَا عُثْمَانُ، هَذَا جِبْرِيلُ أَخْبَرَنِي أَنَّ اللَّهَ قَدْ زَوَّجَكَ أُمَّ كُلْثُومٍ بِمِثْلِ صَدَاقِ رُقَيَّةَ، عَلَى مِثْلِ صُحْبَتِهَا»Нам передал Абу Марван Мухаммад ибн Усман аль-Усмани, сказав: нам передал мой отец, Усман ибн Халид, от Абд ар-Рахмана ибн Абу аз-Зинада, от Абу аз-Зинада, от аль-А‘раджа, от Абу Хурайры, что Пророк ﷺ встретил Усмана у ворот мечети и сказал: «О Усман, вот Джибриль сообщил мне, что Аллах женил тебя на Умм Кульсум с таким же махром, как и у Рукайи, и на таких же условиях совместной жизни с ней».
- № 111حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ، قَالَ: ذَكَرَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فِتْنَةً فَقَرَّبَهَا، فَمَرَّ رَجُلٌ مُقَنَّعٌ رَأْسُهُ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «هَذَا يَوْمَئِذٍ عَلَى الْهُدَى» فَوَثَبْتُ، فَأَخَذْتُ بِضَبْعَيْ عُثْمَانَ، ثُمَّ اسْتَقْبَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ فَقُلْتُ: هَذَا؟ قَالَ: «هَذَا»Нам передал Али ибн Мухаммад, он сказал: нам передал Абдуллах ибн Идрис от Хишама ибн Хассана, от Мухаммада ибн Сирина, от Ка‘ба ибн Уджры, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ упомянул смуту и приблизил её (по времени), и тут прошёл человек с покрытой головой. Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Этот в тот день будет на прямом пути». Я вскочил, взял Усмана за оба плеча, затем повернулся к Посланнику Аллаха ﷺ и спросил: «Этот?» Он сказал: «Этот»
- № 112حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ قَالَ: حَدَّثَنَا الْفَرَجُ بْنُ فَضَالَةَ، عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ يَزِيدَ الدِّمَشْقِيِّ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «يَا عُثْمَانُ، إِنْ وَلَّاكَ اللَّهُ هَذَا الْأَمْرَ يَوْمًا، فَأَرَادَكَ الْمُنَافِقُونَ أَنْ تَخْلَعَ قَمِيصَكَ الَّذِي قَمَّصَكَ اللَّهُ، فَلَا تَخْلَعْهُ»، يَقُولُ: ذَلِكَ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ، قَالَ النُّعْمَانُ: فَقُلْتُ لِعَائِشَةَ: مَا مَنَعَكِ أَنْ تُعْلِمِي النَّاسَ بِهَذَا؟ قَالَتْ: أُنْسِيتُهُНам передал Али ибн Мухаммад, сказал: нам передал Абу Муавия, сказал: нам передал аль-Фараджа ибн Фадаля от Раби‘и ибн Язида ад-Димашки, от ан-Нумана ибн Башира, от Аиши, которая сказала: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «О Усман! Если Аллах когда-нибудь поставит тебя правителем этого дела (общины), а лицемеры захотят, чтобы ты снял свою рубаху, которую надел на тебя Аллах, — не снимай её». Он повторил это трижды. Ан-Нуман сказал: я спросил Аишу: «Что удержало тебя от того, чтобы сообщить об этом людям?» Она ответила: «Мне довелось забыть об этом».
- № 113حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَا: حَدَّثَنَا وَكِيعٌ قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فِي مَرَضِهِ: «وَدِدْتُ أَنَّ عِنْدِي بَعْضَ أَصْحَابِي» قُلْنَا: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَلَا نَدْعُو لَكَ أَبَا بَكْرٍ؟ فَسَكَتَ، قُلْنَا: أَلَا نَدْعُو لَكَ عُمَرَ؟ فَسَكَتَ قُلْنَا: أَلَا نَدْعُو لَكَ عُثْمَانَ؟ قَالَ: «نَعَمْ»، فَجَاءَ، فَخَلَا بِهِ، فَجَعَلَ النَّبِيُّ ﷺ يُكَلِّمُهُ، وَوَجْهُ عُثْمَانَ يَتَغَيَّرُ قَالَ: قَيْسٌ، فَحَدَّثَنِي أَبُو سَهْلَةَ مَوْلَى عُثْمَانَ، أَنَّ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ، قَالَ يَوْمَ الدَّارِ: «إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ عَهِدَ إِلَيَّ عَهْدًا، فَأَنَا صَائِرٌ إِلَيْهِ» وَقَالَ عَلِيٌّ فِي حَدِيثِهِ: «وَأَنَا صَابِرٌ عَلَيْهِ»، قَالَ قَيْسٌ: فَكَانُوا يُرَوْنَهُ ذَلِكَ الْيَوْمَНам передал Мухаммад ибн Абдуллах ибн Нумайр и Али ибн Мухаммад, они сказали: нам передал Ваки‘, он сказал: нам передал Исмаил ибн Абу Халид от Кайса ибн Абу Хазима, от Аиши, она сказала: Посланник Аллаха ﷺ сказал во время своей болезни: «Я хотел бы, чтобы кто-то из моих товарищей был при мне». Мы сказали: «О Посланник Аллаха, не позвать ли тебе Абу Бакра?» Он промолчал. Мы сказали: «Не позвать ли тебе Умара?» Он промолчал. Мы сказали: «Не позвать ли тебе Усмана?» Он сказал: «Да». Тот пришёл, и Пророк ﷺ остался с ним уединённо и стал говорить с ним, а лицо Усмана менялось. Кайс сказал: мне передал Абу Сахля, вольноотпущенник Усмана, что Усман ибн Аффан сказал в день (осады) Дома: «Посланник Аллаха ﷺ заключил со мной завет, и я буду следовать ему до конца». А в своей передаче Али сказал: «и я буду терпеливо переносить его». Кайс сказал: и они полагали, что это относилось к тому дню.