Просыпается ли человек и вводит ли руку в сосуд до омовения
- № 393حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدِّمَشْقِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ قَالَ: حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ قَالَ: حَدَّثَنِي الزُّهْرِيُّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ وَأَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّهُمَا حَدَّثَاهُ: أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ كَانَ يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «إِذَا اسْتَيْقَظَ أَحَدُكُمْ مِنَ اللَّيْلِ، فَلَا يُدْخِلْ يَدَهُ فِي الْإِنَاءِ، حَتَّى يُفْرِغَ عَلَيْهَا مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا، فَإِنَّ أَحَدَكُمْ لَا يَدْرِي فِيمَ بَاتَتْ يَدُهُ»Нам передал Абд ар-Рахман ибн Ибрахим ад-Димашки, он сказал: нам передал аль-Валид ибн Муслим, он сказал: нам передал аль-Авза‘и, он сказал: мне передал аз-Зухри от Са‘ида ибн аль-Мусаййиба и Абу Саламы ибн Абд ар-Рахмана, которые оба передали ему, что Абу Хурайра говорил: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Когда кто-либо из вас пробуждается ночью, пусть не погружает руку в сосуд, пока не облиёт её водой два или три раза, ибо никто из вас не знает, где была его рука ночью»
- № 394حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ قَالَ: أَخْبَرَنِي ابْنُ لَهِيعَةَ وَجَابِرُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «إِذَا اسْتَيْقَظَ أَحَدُكُمْ مِنْ نَوْمِهِ، فَلَا يُدْخِلْ يَدَهُ فِي الْإِنَاءِ حَتَّى يَغْسِلَهَا»Нам передал Харамала ибн Яхья, сказал: нам передал Абдуллах ибн Вахб, сказал: мне сообщили Ибн Лахи‘а и Джабир ибн Исма‘ил, от Укайля, от Ибн Шихаба, от Салима, от его отца, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Если кто-то из вас проснётся от сна, пусть не погружает руку в сосуд (с водой), пока не вымоет её».
- № 395حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ تَوْبَةَ قَالَ: حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْبَكَّائِيُّ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي سُلَيْمَانَ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «إِذَا قَامَ أَحَدُكُمْ مِنَ النَّوْمِ، فَأَرَادَ أَنْ يَتَوَضَّأَ، فَلَا يُدْخِلْ يَدَهُ فِي وَضُوئِهِ حَتَّى يَغْسِلَهَا، فَإِنَّهُ لَا يَدْرِي أَيْنَ بَاتَتْ يَدُهُ، وَلَا عَلَى مَا وَضَعَهَا»Нам передал Исмаил ибн Тауба, сказав: нам передал Зияд ибн Абдуллах аль-Баккаи от Абд аль-Малика ибн Абу Сулеймана от Абу аз-Зубайра от Джабира, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Если кто-то из вас встанет ото сна и захочет совершить малое омовение, пусть не опускает руку в воду для омовения, пока не вымоет её, ибо он не знает, где была его рука ночью и на что она опиралась».
- № 396حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الْحَارِثِ قَالَ: دَعَا عَلِيٌّ بِمَاءٍ، فَغَسَلَ يَدَيْهِ قَبْلَ أَنْ يُدْخِلَهُمَا الْإِنَاءَ، ثُمَّ قَالَ: «هَكَذَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ صَنَعَ»Нам передал Абу Бакр ибн Абу Шейба, сказал: нам передал Абу Бакр ибн Аййаш, от Абу Исхака, от аль-Хариса, который сказал: «Али попросил воды и вымыл руки, прежде чем окунуть их в сосуд, затем сказал: «Так я видел, как поступал Посланник Аллаха ﷺ»».