Омовение после прикосновения к верблюжьему мясу
- № 494حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ، وَأَبُو مُعَاوِيَةَ، قَالَا: حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ: سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَنِ الْوُضُوءِ مِنْ لُحُومِ الْإِبِلِ؟ فَقَالَ «تَوَضَّئُوا مِنْهَا»Нам передал Абу Бакр ибн Абу Шейба, он сказал: нам передали Абдуллах ибн Идрис и Абу Муавия, они сказали: нам передал аль-А‘маш от Абдуллаха ибн Абдуллаха, от Абд ар-Рахмана ибн Абу Лейлы, от аль-Бара ибн Азиба, который сказал: Посланника Аллаха ﷺ спросили о малом омовении после мяса верблюда. Он сказал: «Совершайте малое омовение после него».
- № 495حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ قَالَ: حَدَّثَنَا زَائِدَةُ، وَإِسْرَائِيلُ، عَنْ أَشْعَثَ بْنِ أَبِي الشَّعْثَاءِ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ أَبِي ثَوْرٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ، قَالَ: «أَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَنْ نَتَوَضَّأَ، مِنْ لُحُومِ الْإِبِلِ، وَلَا نَتَوَضَّأَ، مِنْ لُحُومِ الْغَنَمِ»Нам передал Мухаммад ибн Башшар, сказав: нам передал Абд-ар-Рахман ибн Махди, сказав: нам передали Заида и Исраиль от Аш‘аса ибн Абу аш-Ша‘са, от Джафара ибн Абу Саура, от Джабира ибн Самуры, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ велел нам совершать малое омовение после (употребления) верблюжьего мяса и не велел совершать омовение после (употребления) бараньего мяса».
- № 496حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ الْهَرَوِيُّ إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حَاتِمٍ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ، عَنْ حَجَّاجٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ، وَكَانَ ثِقَةً، وَكَانَ الْحَكَمُ يَأْخُذُ عَنْهُ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي لَيْلَى، عَنْ أُسَيْدِ بْنِ حُضَيْرٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «لَا تَتَوَضَّئُوا مِنْ أَلْبَانِ الْغَنَمِ، وَتَوَضَّئُوا مِنْ أَلْبَانِ الْإِبِلِ»Нам передал Абу Исхак аль-Харави Ибрахим ибн Абдуллах ибн Хатим, он сказал: нам передал Аббад ибн аль-Аввам, от Хаджжаджа, от Абдуллаха ибн Абдуллаха, вольноотпущенника (мавля) рода Бану Хашим — а он был надёжным (сика), и аль-Хакам перенимал от него, — он сказал: нам передал Абдур-Рахман ибн Абу Ляйля, от Усайда ибн Худайра, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Не совершайте малое омовение из-за молока овец, но совершайте малое омовение из-за молока верблюдов».
- № 497حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى قَالَ: حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ عَبْدِ رَبِّهِ قَالَ: حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ، عَنْ خَالِدِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ عُمَرَ بْنِ هُبَيْرَةَ الْفَزَارِيِّ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، قَالَ: سَمِعْتُ مُحَارِبَ بْنَ دِثَارٍ، يَقُولُ: سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ، يَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ: «تَوَضَّئُوا مِنْ لُحُومِ الْإِبِلِ، وَلَا تَتَوَضَّئُوا مِنْ لُحُومِ الْغَنَمِ، وَتَوَضَّئُوا مِنْ أَلْبَانِ الْإِبِلِ، وَلَا تَوَضَّئُوا مِنْ أَلْبَانِ الْغَنَمِ، وَصَلُّوا فِي مُرَاحِ الْغَنَمِ، وَلَا تُصَلُّوا فِي مَعَاطِنِ الْإِبِلِ»Нам передал Мухаммад ибн Яхья, сказал: нам передал Язид ибн Абд Раббихи, сказал: нам передал Бакыя от Халида ибн Язида ибн Умара ибн Хубайры аль-Фазари, от Атаа ибн ас-Саиба, который сказал: я слышал, как Мухариб ибн Дисар говорил: я слышал, как Абдуллах ибн Умар говорил: я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Совершайте малое омовение после мяса верблюдов, и не совершайте малое омовение после мяса баранов. Совершайте малое омовение после молока верблюдов, и не совершайте малое омовение после молока баранов. Совершайте молитву в загонах для баранов, и не совершайте молитву в стойлах верблюдов».