Омывание от джанабы
- № 575حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ صُرَدٍ، عَنْ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ، قَالَ: تَمَارَوْا فِي الْغُسْلِ مِنَ الْجَنَابَةِ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «أَمَّا أَنَا، فَأُفِيضُ عَلَى رَأْسِي ثَلَاثَ أَكُفٍّ»Нам передал Абу Бакр ибн Абу Шайба, сказал: нам передал Абу аль-Ахвас от Абу Исхака, от Сулеймана ибн Сурада, от Джубайра ибн Мут'има, который сказал: они заспорили о полном омовении после большого осквернения (джанаба) в присутствии Посланника Аллаха ﷺ, и Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Что до меня, то я лью на голову три пригоршни (воды)»
- № 576حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَا: حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ جَمِيعًا، عَنْ فُضَيْلِ بْنِ مَرْزُوقٍ، عَنْ عَطِيَّةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، أَنَّ رَجُلًا سَأَلَهُ عَنِ الْغُسْلِ مِنَ الْجَنَابَةِ، فَقَالَ: «ثَلَاثًا» فَقَالَ الرَّجُلُ: إِنْ شَعْرِي كَثِيرٌ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «كَانَ أَكْثَرَ شَعْرًا مِنْكَ، وَأَطْيَبَ»Нам передали Абу Бакр ибн Абу Шайба и Али ибн Мухаммад, они сказали: нам передал Вакиа. И нам передал Абу Курайб, он сказал: нам передал Ибн Фудайл, — все они — от Фудайла ибн Марзука, от Атыйи, от Абу Саида, что некий человек спросил его о полном омовении после полового осквернения, и он сказал: «Трижды (обливать голову водой)». Человек сказал: «У меня волосы густые». Тогда Абу Саид сказал: «Посланник Аллаха ﷺ сказал: «У него (Пророка) волос было больше, чем у тебя, и лучше»».
- № 577حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، قَالَ: حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَنَا فِي أَرْضٍ بَارِدَةٍ، فَكَيْفَ الْغُسْلُ مِنَ الْجَنَابَةِ؟ فَقَالَ ﷺ: «أَمَّا أَنَا، فَأَحْثُو عَلَى رَأْسِي ثَلَاثًا»Нам передал Абу Бакр ибн Абу Шейба, он сказал: нам передал Хафс ибн Гияс от Джафара ибн Мухаммада, от его отца, от Джабира, который сказал: «Я сказал: «О Посланник Аллаха, я живу в холодной земле, как же совершать полное омовение после половой близости?» Он ﷺ сказал: «Что до меня, то я обливаю свою голову (водой) трижды»».
- № 578حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بِنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ، عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، سَأَلَهُ رَجُلٌ: كَمْ أُفِيضُ عَلَى رَأْسِي، وَأَنَا جُنُبٌ؟ قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «يَحْثُو عَلَى رَأْسِهِ ثَلَاثَ حَثَيَاتٍ» قَالَ الرَّجُلُ: إِنَّ شَعْرِي طَوِيلٌ، قَالَ: «كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَكْثَرَ شَعْرًا مِنْكَ، وَأَطْيَبَ»Нам передал Абу Бакр ибн Абу Шайба, сказал: нам передал Абу Халид аль-Ахмар от Ибн Аджлана, от Са‘ида ибн Абу Са‘ида, от Абу Хурайры: его спросил один человек: «Сколько раз мне обливать голову водой, будучи в состоянии большого осквернения (джанаба)?» Он ответил: «Посланник Аллаха ﷺ обливал себе голову тремя пригоршнями воды». Человек сказал: «У меня длинные волосы». Он сказал: «Волос у Посланника Аллаха ﷺ было больше, чем у тебя, и они были приятнее».