О женщине с истечением крови, считающей дни до чистоты

Нам передал Мухаммад ибн Румх, [он сказал]: нам сообщил Лейс ибн Са'д от Язида ибн Абу Хабиба, от Букайра ибн Абдуллаха, от аль-Мунзира ибн аль-Мугиры, от Урвы ибн аз-Зубайра, что Фатима бинт Абу Хубайш рассказала ему, что она пришла к Посланнику Аллаха ﷺ и пожаловалась ему на кровотечение. Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Это всего лишь [кровь] из жилы. Смотри: когда наступит время твоих месячных, не молись, а когда это время пройдёт, очистись [омовением] и затем молись в промежутке от одного [периода] месячных до другого».

Нам передал Абдуллах ибн аль-Джаррах, сказал: нам передал Хаммад ибн Зейд, — и нам передали Абу Бакр ибн Абу Шейба и Али ибн Мухаммад, они сказали: нам передал Вакй‘ от Хишама ибн Урвы от его отца от Аиши, она сказала: пришла Фатима бинт Абу Хубайш к Посланнику Аллаха ﷺ и сказала: «О Посланник Аллаха, я — женщина, у которой кровотечение, и я не очищаюсь. Оставить ли мне молитву?» Он сказал: «Нет, это всего лишь кровь из сосуда, а не менструация. Когда придёт менструация, оставь молитву, а когда она пройдёт, смой с себя кровь и совершай молитву». Это — хадис Вакй‘а

Нам передал Мухаммад ибн Яхья, сказав: нам передал Абд ар-Раззак, диктуя мне из своей книги (а спрашивающим был не я), сказав: нам сообщил Ибн Джурайдж от Абдуллаха ибн Мухаммада ибн Акыля, от Ибрахима ибн Мухаммада ибн Тальхи, от Имрана ибн Тальхи, от Умм Хабибы бинт Джахш, которая сказала: «У меня было обильное и продолжительное кровотечение (истихада)». Она сказала: «Я пришла к Пророку ﷺ, чтобы спросить у него разъяснения и сообщить ему об этом». Она сказала: «И нашла его у своей сестры Зайнаб». Она сказала: «Я сказала: «О Посланник Аллаха, у меня к тебе есть нужда». Он спросил: «А что такое, о ты?» Я сказала: «У меня продолжительное и обильное кровотечение, и оно лишило меня возможности совершать молитву и пост. Что ты велишь мне относительно этого?» Он сказал: «Я предписываю тебе (использовать) хлопковую вату, ибо она устраняет кровь». Я сказала: «Его больше»». И далее она передала подобно хадису Шарика.

Нам передали Абу Бакр ибн Абу Шейба и Али ибн Мухаммад; они сказали: нам передал Абу Усама от Убайдуллаха ибн Умара, от Нафи‘а, от Сулеймана ибн Ясара, от Умм Салама, которая сказала: Одна женщина спросила Пророка ﷺ, сказав: «Поистине, у меня истихада (кровотечение, не связанное с менструацией), и я не очищаюсь. Оставить ли мне молитву?» Он ответил: «Нет, но оставляй молитву на срок дней и ночей, в течение которых у тебя обычно была менструация». Абу Бакр в своей передаче сказал: «...и соответствующий этому срок в течение месяца, потом совершай полное омовение, обвязывайся тканью и совершай молитву».

Нам передали Али ибн Мухаммад и Абу Бакр ибн Абу Шейба, они сказали: нам передал Ваки‘ от аль-А‘маша, от Хабиба ибн Абу Сабита, от Урвы ибн аз-Зубайра, от Аиши, которая сказала: Фатима бинт Абу Хубайш пришла к Пророку ﷺ и сказала: «Посланник Аллаха, я — женщина, у которой кровотечение (истихада), и я не очищаюсь. Мне ли оставить молитву?» Он сказал: «Нет, это всего лишь кровь из сосуда, а не менструация. Избегай молитвы в дни своих месячных, а затем совершай полное омовение и совершай малое омовение перед каждой молитвой, даже если кровь будет капать на подстилку».

Нам передали Абу Бакр ибн Абу Шайба и Исмаил ибн Муса, они сказали: нам передал Шарик от Абу аль-Йакзана, от Ади ибн Сабита, от его отца, от его деда, от Пророка ﷺ, который сказал: «Женщина с истечением крови (мустахада) оставляет молитву в дни своих обычных месячных, а затем совершает полное омовение, и совершает малое омовение перед каждой молитвой, постится и молится».