Чтение в рассветной молитве
- № 816حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ: حَدَّثَنَا شَرِيكٌ وَسُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ زِيَادِ بْنِ عِلَاقَةَ، عَنْ قُطْبَةَ بْنِ مَالِكٍ، سَمِعَ النَّبِيَّ ﷺ «يَقْرَأُ فِي الصُّبْحِ ﴿وَالنَّخْلَ بَاسِقَاتٍ لَهَا طَلْعٌ نَضِيدٌ﴾ [ق: ١٠]»Нам передал Абу Бакр ибн Абу Шайба, который сказал: нам передали Шарик и Суфьян ибн Уяйна от Зияда ибн Иляка, от Кутбы ибн Малика, который слышал, как Пророк ﷺ читал в утренней молитве: «И высокие пальмы с висящими рядами плодами» [50:10].
- № 817حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ أَصْبَغَ مَوْلَى عَمْرِو بْنِ حُرَيْثٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ حُرَيْثٍ قَالَ: «صَلَّيْتُ مَعَ النَّبِيِّ ﷺ، وَهُوَ يَقْرَأُ فِي الْفَجْرِ، كَأَنِّي أَسْمَعُ قِرَاءَتَهُ: ﴿فَلَا أُقْسِمُ بِالْخُنَّسِ الْجَوَارِ الْكُنَّسِ﴾ [التكوير: ١٦]»Нам передал Мухаммад ибн Абдуллах ибн Нумайр, он сказал: нам передал мой отец, он сказал: нам передал Исмаил ибн Абу Халид от Асбага, вольноотпущенника Амра ибн Хурайса, от Амра ибн Хурайса, который сказал: «Я молился с Пророком ﷺ, и он читал в утренней молитве; мне казалось, что я слышу его чтение: «Клянусь скрывающимися, стремительно бегущими»» [81:16].
- № 818حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ، عَنْ عَوْفٍ، عَنْ أَبِي الْمِنْهَالِ، عَنْ أَبِي بَرْزَةَ، ح وَحَدَّثَنَا سُوَيْدٌ قَالَ: حَدَّثَنَا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ أَبِيهِ، حَدَّثَهُ أَبُو الْمِنْهَالِ، عَنْ أَبِي بَرْزَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ «كَانَ» يَقْرَأُ فِي الْفَجْرِ مَا بَيْنَ السِّتِّينَ إِلَى الْمِائَةِ «Нам передал Мухаммад ибн ас-Саббах, он сказал: нам передал Аббад ибн аль-Аввам от Ауфа, от Абу аль-Минхаля, от Абу Барзы. Другой путь передачи: нам передал Сувайд, он сказал: нам передал Му‘тамир ибн Сулейман от своего отца, которому передал Абу аль-Минхаль, от Абу Барзы, что Посланник Аллаха ﷺ читал на утренней молитве от шестидесяти до ста (аятов).
- № 819حَدَّثَنَا أَبُو بِشْرٍ بَكْرُ بْنُ خَلَفٍ قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ حَجَّاجٍ الصَّوَّافِ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ، وَعَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي قَتَادَةَ، قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «يُصَلِّي بِنَا، فَيُطِيلُ فِي الرَّكْعَةِ الْأُولَى مِنَ الظُّهْرِ، وَيُقْصِرُ فِي الثَّانِيَةِ، وَكَذَلِكَ فِي الصُّبْحِ»Нам передал Абу Бишр Бакр ибн Халаф, он сказал: нам передал Ибн Абу Адий, от Хаджаджа ас-Саввафа, от Яхьи ибн Абу Касира, от Абдуллаха ибн Абу Катады, и от Абу Салямы, от Абу Катады, он сказал: «Посланник Аллаха ﷺ совершал с нами молитву, удлиняя первый ракат в полуденной молитве и сокращая второй, и так же поступал в утренней молитве»
- № 820حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ السَّائِبِ قَالَ: «قَرَأَ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ فِي صَلَاةِ الصُّبْحِ: بِالْمُؤْمِنُونَ فَلَمَّا أَتَى عَلَى ذِكْرِ عِيسَى، أَصَابَتْهُ شَرْقَةٌ، فَرَكَعَ» يَعْنِي سَعْلَةًНам передал Хишам ибн Аммар, сказав: нам передал Суфьян ибн Уяйна от Ибн Джурайджа, от Ибн Абу Мулейки, от Абдуллаха ибн ас-Саиба, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ читал в утренней молитве суру «аль-Муминун», и когда дошёл до упоминания Исы, его охватил кашель (то есть покашливание от першения в горле), и он совершил поясной поклон».