Глава об обязательности пятничной молитвы

Нам передал Мухаммад ибн Абдуллах ибн Нумайр, сказал: нам передал аль-Валид ибн Букайр Абу Хаббаб, сказал: мне передал Абдуллах ибн Мухаммад аль-Адави от Али ибн Зайда, от Са‘ида ибн аль-Мусаййаба, от Джабира ибн Абдуллах, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ обратился к нам с проповедью и сказал: «О люди, покайтесь перед Аллахом, прежде чем умрёте, и торопитесь с праведными делами, прежде чем окажетесь заняты. Укрепляйте связь между собой и вашим Господом обильным упоминанием Его и обильной милостынёй — тайной и явной, — тогда вам будет дан удел, вам будет оказана помощь и восполнено недостающее. Знайте, что Аллах предписал вам пятничную молитву на этом моём месте, в этот мой день, в этот мой месяц, в этом моём году — до Дня воскресения. Кто оставит её при моей жизни или после меня, имея справедливого или несправедливого имама, из пренебрежения ею или отвергая её, — да не соберёт для него Аллах его дела, и да не благословит его в его делах. Знайте: нет для него молитвы, нет для него закята, нет для него хаджа, нет для него поста и нет для него благочестия, пока он не покается. А кто покается, тому Аллах примет покаяние. Знайте: пусть женщина не руководит молитвой мужчины, пусть бедуин не руководит молитвой мухаджира, и пусть нечестивец не руководит молитвой верующего, — если только тот не принудит его силой власти, так что он будет бояться его меча и его плети»».

Нам передал Яхья ибн Халаф Абу Салама, сказал: нам передал Абд аль-А‘ля, от Мухаммада ибн Исхака, от Мухаммада ибн Абу Умамы ибн Сахля ибн Хунайфа, от его отца Абу Умамы, от Абд ар-Рахмана ибн Ка‘ба ибн Малика, сказал: «Я водил моего отца за руку, когда он потерял зрение. И когда я выводил его на пятничную молитву, а он слышал азан, он просил прощения для Абу Умамы Ас‘ада ибн Зурары и молился за него. Так продолжалось некоторое время, и я слышал это от него. Затем я сказал себе: «Клянусь Аллахом, это упущение с моей стороны — я слышу, как он каждый раз, когда слышит азан на пятничную молитву, просит прощения для Абу Умамы и молится за него, а я не спрашиваю его, почему это так». И я вывел его, как обычно выводил на пятничную молитву. Когда он услышал азан, он попросил прощения, как делал обычно. Тогда я сказал ему: «О отец, скажи мне: почему ты молишься за Ас‘ада ибн Зурару каждый раз, когда слышишь призыв на пятничную молитву?» Он ответил: «Сын мой, он был первым, кто совершил с нами пятничную молитву до прибытия Посланника Аллаха ﷺ из Мекки, в Наки‘ аль-Хадамат, в низине харры (лавового поля) бану Байада». Я спросил: «Сколько вас было в тот день?» Он ответил: «Сорок мужчин»».

Нам передал Али ибн аль-Мунзир: нам передал Ибн Фудайль: нам передал Абу Малик аль-Ашджаи от Риб‘и ибн Хираша, от Хузайфы, и от Абу Хазима, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Аллах ввёл в заблуждение относительно пятницы тех, кто был до нас: у иудеев был субботний день, а у христиан — день воскресенья. Они последуют за нами до Дня воскресения. Мы — последние среди жителей этого мира, но первые, о ком будет вынесено решение прежде всех творений».