Что сказано о молитве витр
- № 1168حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ الْمِصْرِيُّ قَالَ: أَنْبَأَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَاشِدٍ الزَّوْفِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي مُرَّةَ الزَّوْفِيِّ، عَنْ خَارِجَةَ بْنِ حُذَافَةَ الْعَدَوِيِّ، قَالَ: خَرَجَ عَلَيْنَا النَّبِيُّ ﷺ، فَقَالَ: «إِنَّ اللَّهَ قَدْ أَمَدَّكُمْ بِصَلَاةٍ، لَهِيَ خَيْرٌ لَكُمْ مِنْ حُمُرِ النَّعَمِ، الْوِتْرُ، جَعَلَهُ اللَّهُ لَكُمْ فِيمَا بَيْنَ صَلَاةِ الْعِشَاءِ إِلَى أَنْ يَطْلُعَ الْفَجْرُ»Нам передал Мухаммад ибн Румх аль-Мисри, сказал: нам возвестил аль-Лайс ибн Са‘д от Язида ибн Абу Хабиба, от Абдуллаха ибн Рашида аз-Зауфи, от Абдуллаха ибн Абу Мурры аз-Зауфи, от Хариджи ибн Хузафы аль-‘Адави, который сказал: «Пророк ﷺ вышел к нам и сказал: «Аллах даровал вам молитву, которая лучше для вас, чем рыжие верблюды, — витр. Аллах установил её для вас в промежутке между молитвой аль-‘иша и наступлением рассвета»».
- № 1169حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ، قَالَا: حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ السَّلُولِيِّ، قَالَ: قَالَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ: إِنَّ الْوِتْرَ لَيْسَ بِحَتْمٍ وَلَا كَصَلَاتِكُمُ الْمَكْتُوبَةِ، وَلَكِنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ أَوْتَرَ ثُمَّ قَالَ: «يَا أَهْلَ الْقُرْآنِ أَوْتِرُوا؛ فَإِنَّ اللَّهَ وِتْرٌ يُحِبُّ الْوِتْرَ»Нам передали Али ибн Мухаммад и Мухаммад ибн ас-Саббах, сказали: нам передал Абу Бакр ибн Аяш от Абу Исхака, от Асима ибн Дамры ас-Салули, сказал: Али ибн Абу Талиб сказал: «Поистине, витр не является обязательным и не подобен вашим предписанным молитвам, однако Посланник Аллаха ﷺ совершал витр, а затем сказал: «О люди Корана, совершайте витр, ведь Аллах — Нечётный (Витр) и любит нечётное (витр)»».
- № 1170حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو حَفْصٍ الْأَبَّارُ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ، قَالَ: «إِنَّ اللَّهَ وِتْرٌ يُحِبُّ الْوِتْرَ. أَوْتِرُوا يَا أَهْلَ الْقُرْآنِ» فَقَالَ أَعْرَابِيٌّ: مَا يَقُولُ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ؟ قَالَ: لَيْسَ لَكَ وَلَا لِأَصْحَابِكَНам передал Усман ибн Абу Шайба: нам передал Абу Хафс аль-Аббар от аль-А‘маша, от Амра ибн Мурры, от Абу Убайды, от Абдуллаха ибн Мас‘уда, от Пророка ﷺ, который сказал: «Поистине, Аллах — нечетен и любит нечетное. Совершайте витр, о обладатели Корана!» Один бедуин спросил: «Что говорит Посланник Аллаха ﷺ?» Он ответил: «Это не для тебя и не для твоих товарищей».