Хутба в дни двух праздников
- № 1284حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ قَالَ: حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ، قَالَ: رَأَيْتُ أَبَا كَاهِلٍ وَكَانَتْ لَهُ صُحْبَةٌ، فَحَدَّثَنِي أَخِي عَنْهُ، قَالَ: رَأَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ «يَخْطُبُ عَلَى نَاقَةٍ وَحَبَشِيٌّ آخِذٌ بِخِطَامِهَا»Нам передал Мухаммад ибн Абдуллах ибн Нумайр, он сказал: нам передал Вакиа от Исмаила ибн Абу Халида, который сказал: «Я видел Абу Кахиля — а он был сподвижником (Пророка ﷺ), — и мне рассказал о нём мой брат, сказав, что Абу Кахиль сказал: «Я видел Пророка ﷺ, произносящего проповедь, сидя на верблюдице, а эфиоп держал её за узду»».
- № 1285حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ قَيْسِ بْنِ عَائِذٍ هُوَ أَبُو كَاهِلٍ، قَالَ: «رَأَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ يَخْطُبُ عَلَى نَاقَةٍ حَسْنَاءَ وَحَبَشِيٌّ آخِذٌ بِخِطَامِهَا»Нам передал Мухаммад ибн Абдуллах ибн Нумайр, он сказал: нам передал Мухаммад ибн Убайд, он сказал: нам передал Исмаил ибн Абу Халид, от Кайса ибн Аиза, он же Абу Кахиль, который сказал: «Я видел Пророка ﷺ, произносящего проповедь, сидя на красивой верблюдице, а абиссинец держал её за повод».
- № 1286حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ: حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ نُبَيْطٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ حَجَّ فَقَالَ: رَأَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ «يَخْطُبُ عَلَى بَعِيرِهِ»Нам передал Абу Бакр ибн Абу Шейба, сказал: нам передал Вакиʻ от Саламы ибн Нубайта, от его отца, что он совершил хадж и сказал: «Я видел Пророка ﷺ, произносящего проповедь на своём верблюде».
- № 1287حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَعْدِ بْنِ عَمَّارِ بْنِ سَعْدٍ الْمُؤَذِّنِ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ: كَانَ النَّبِيُّ ﷺ «يُكَبِّرُ بَيْنَ أَضْعَافِ الْخُطْبَةِ، يُكْثِرُ التَّكْبِيرَ فِي خُطْبَةِ الْعِيدَيْنِ»Нам передал Хишам ибн Аммар, он сказал: нам передал Абд ар-Рахман ибн Са‘д ибн Аммар ибн Са‘д аль-Муаззин, он сказал: мне передал мой отец от своего отца от своего деда, который сказал: Пророк ﷺ произносил такбир между частями проповеди, часто произнося такбир в проповеди двух праздников.
- № 1288حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ قَالَ: حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ قَيْسٍ، عَنْ عِيَاضِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ: أَخْبَرَنِي أَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّ، قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَخْرُجُ يَوْمَ الْعِيدِ، فَيُصَلِّي بِالنَّاسِ رَكْعَتَيْنِ، ثُمَّ يُسَلِّمُ فَيَقِفُ عَلَى رِجْلَيْهِ فَيَسْتَقْبِلُ النَّاسَ وَهُمْ جُلُوسٌ، فَيَقُولُ: «تَصَدَّقُوا تَصَدَّقُوا» فَأَكْثَرُ مَنْ يَتَصَدَّقُ النِّسَاءُ، بِالْقُرْطِ وَالْخَاتَمِ وَالشَّيْءِ، فَإِنْ كَانَتْ لَهُ حَاجَةٌ يُرِيدُ أَنْ يَبْعَثَ بَعْثًا يَذْكُرُهُ لَهُمْ وَإِلَّا انْصَرَفَНам передал Абу Курайб, сказав: нам передал Абу Усама, сказав: нам передал Давуд ибн Кайс от Ийада ибн Абдуллаха, который сказал: мне сообщил Абу Са‘ид аль-Худри, сказав: «Посланник Аллаха ﷺ выходил в день праздника и молился с людьми два раката, затем произносил приветствие, встав на ноги, обращался лицом к людям, которые сидели, и говорил: «Подавайте милостыню! Подавайте милостыню!» Больше всех милостыню подавали женщины — серёжками, кольцами и другими вещами. Если у него было какое-то дело — например, он хотел отправить войско, — он сообщал им об этом, а если нет — уходил».
- № 1289حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَكِيمٍ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو بَحْرٍ قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُسْلِمٍ الْخَوْلَانِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ: «خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَوْمَ فِطْرٍ أَوْ أَضْحَى، فَخَطَبَ قَائِمًا ثُمَّ قَعَدَ قَعْدَةً ثُمَّ قَامَ»Нам передал Яхья ибн Хаким, сказав: нам передал Абу Бахр, сказав: нам передал Исмаил ибн Муслим аль-Хауляни, сказав: нам передал Абу аз-Зубайр, от Джабира, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ вышел в день праздника разговения или жертвоприношения и произнёс проповедь стоя, затем сел один раз, затем встал».