Вознаграждение верующего в момент смерти
- № 1451حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ قَالَ: حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ قَالَ: حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ دَخَلَ عَلَيْهَا وَعِنْدَهَا حَمِيمٌ لَهَا يَخْنُقُهُ الْمَوْتُ، فَلَمَّا رَأَى النَّبِيُّ ﷺ مَا بِهَا قَالَ لَهَا «لَا تَبْتَئِسِي عَلَى حَمِيمِكِ، فَإِنَّ ذَلِكَ مِنْ حَسَنَاتِهِ»Хишам ибн Аммар передал нам, сказав: нам передал аль-Валид ибн Муслим, сказав: нам передал аль-Аузаи от Атаа, от Аиши, что Посланник Аллаха ﷺ вошёл к ней, а у неё находился её родственник, которого душила смерть. Когда Пророк ﷺ увидел её состояние, он сказал ей: «Не печалься о своём родственнике, ведь это — часть его добрых дел».
- № 1452حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ خَلَفٍ أَبُو بِشْرٍ قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنِ الْمُثَنَّى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ: «الْمُؤْمِنُ يَمُوتُ بِعَرَقِ الْجَبِينِ»Нам передал Бакр ибн Халяф Абу Бишр, он сказал: нам передал Яхья ибн Са‘ид, от аль-Мусанны ибн Са‘ида, от Катады, от Ибн Бурайды, от его отца, что Пророк ﷺ сказал: «Верующий умирает в поту на лбу»
- № 1453حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ الْفَرَجِ قَالَ: حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ حَمَّادٍ قَالَ: حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ كَرْدَمٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ قَيْسٍ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى، قَالَ: سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ: مَتَى تَنْقَطِعُ مَعْرِفَةُ الْعَبْدِ مِنَ النَّاسِ، قَالَ: «إِذَا عَايَنَ»Нам передал Раух ибн аль-Фарадж, он сказал: нам передал Наср ибн Хаммад, он сказал: нам передал Муса ибн Кардам от Мухаммада ибн Кайса, от Абу Бурды, от Абу Мусы, который сказал: «Я спросил Посланника Аллаха ﷺ: «Когда прекращается узнавание раба людьми?» Он ответил: «Когда он увидит собственными глазами (смерть)»».