Предпочтение могилы с ложе
- № 1554حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ قَالَ: حَدَّثَنَا حَكَّامُ بْنُ سَلْمٍ الرَّازِيُّ، قَالَ سَمِعْتُ عَلِيَّ بْنَ عَبْدِ الْأَعْلَى، يَذْكُرُ عَنْ أَبِيهِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «اللَّحْدُ لَنَا، وَالشَّقُّ لِغَيْرِنَا»Нам передал Мухаммад ибн Абдуллах ибн Нумайр, сказал: нам передал Хаккам ибн Салм ар-Рази, сказал: я слышал Али ибн Абд аль-А‘лю, упоминавшего от своего отца, от Са‘ида ибн Джубайра, от Ибн Аббаса, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Ляхд (боковая нишевая могила) — для нас, а шакк (прямая выемка) — для не-нас».
- № 1555حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُوسَى السُّدِّيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا شَرِيكٌ، عَنْ أَبِي الْيَقْظَانِ، عَنْ زَاذَانَ، عَنْ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْبَجَلِيِّ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «اللَّحْدُ لَنَا، وَالشَّقُّ لِغَيْرِنَا»Нам передал Исмаил ибн Муса ас-Судди, сказал: нам передал Шарик от Абу аль-Якзана, от Зазана, от Джарира ибн Абдуллаха аль-Баджали, сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Ляхд — для нас, а шакк — для других».
- № 1556حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ الزُّهْرِيُّ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ سَعْدٍ، أَنَّهُ قَالَ: «أَلْحِدُوا لِي لَحْدًا، وَانْصِبُوا عَلَيَّ اللَّبِنِ نَصْبًا، كَمَا فُعِلَ بِرَسُولِ اللَّهِ ﷺ»Нам передал Мухаммад ибн аль-Мусанна, он сказал: нам передал Абу Амир, он сказал: нам передал Абдуллах ибн Джафар аз-Зухри от Исмаила ибн Мухаммада ибн Са‘да, от Амира ибн Са‘да, от Са‘да, что он сказал: «Сделайте мне боковую нишу (лахд) и поставьте надо мной кирпичи, установив их стоя, как было сделано для Посланника Аллаха ﷺ».