О кровопускании для постящегося
- № 1679حَدَّثَنَا أَيُّوبُ بْنُ مُحَمَّدٍ الرَّقِّيُّ، وَدَاوُدُ بْنُ رَشِيدٍ، قَالَا: حَدَّثَنَا مُعَمَّرُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بِشْرٍ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «أَفْطَرَ الْحَاجِمُ وَالْمَحْجُومُ»Нам передали Айюб ибн Мухаммад ар-Раккий и Дауд ибн Рашид, оба сказали: нам передал Ма‘мар ибн Сулейман, сказав: нам передал Абдуллах ибн Бишр от аль-А‘маша, от Абу Салиха, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Постящийся, которому делают кровопускание (хиджама), и тот, кому делают кровопускание, нарушают пост».
- № 1680حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُوسُفَ السُّلَمِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ قَالَ: أَنْبَأَنَا شَيْبَانُ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو قِلَابَةَ، أَنَّ أَبَا أَسْمَاءَ، حَدَّثَهُ عَنْ ثَوْبَانَ، قَالَ: سَمِعْتُ النَّبِيَّ ﷺ يَقُولُ: «أَفْطَرَ الْحَاجِمُ وَالْمَحْجُومُ»Нам передал Ахмад ибн Юсуф ас-Сулами, он сказал: нам передал Убайдуллах, он сказал: нам возвестил Шайбан от Йахьи ибн Абу Касира, он сказал: мне передал Абу Килаба, что Абу Асма передал ему от Саубана, который сказал: «Я слышал Пророка ﷺ, говорящего: «У того, кто делает кровопускание, и у того, кому его делают, пост нарушен»».
- № 1681وَبِإِسْنَادِهِ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ، أَنَّهُ أَخْبَرَهُ أَنَّ شَدَّادَ بْنَ أَوْسٍ بَيْنَمَا هُوَ يَمْشِي مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ بِالْبَقِيعِ، فَمَرَّ عَلَى رَجُلٍ يَحْتَجِمُ بَعْدَ مَا مَضَى مِنَ الشَّهْرِ ثَمَانِيَ عَشْرَةَ لَيْلَةً، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «أَفْطَرَ الْحَاجِمُ وَالْمَحْجُومُ»И по этой же цепочке передачи от Абу Кыляба, что ему сообщил Шаддад ибн Аус: пока он шёл с Посланником Аллаха ﷺ в аль-Баки‘, они прошли мимо человека, делавшего кровопускание, когда прошло уже восемнадцать ночей месяца. Тогда Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Нарушили пост и тот, кто делает кровопускание, и тот, кому его делают»
- № 1682حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ، عَنْ مِقْسَمٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: «احْتَجَمَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ وَهُوَ صَائِمٌ مُحْرِمٌ»Нам передал Али ибн Мухаммад, сказал: нам передал Мухаммад ибн Фудайль, от Йазида ибн Абу Зияда, от Микъсама, от Ибн Аббаса, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ поставил кровососную банку, будучи постящимся и находящимся в состоянии ихрама»