О посте три дня в каждом месяце
- № 1707حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ: حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ قَالَ: أَنْبَأَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَنَسِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ الْمِنْهَالِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ أَنَّهُ كَانَ " يَأْمُرُ بِصِيَامِ الْبِيضِ، ثَلَاثَ عَشْرَةَ، وَأَرْبَعَ عَشْرَةَ، وَخَمْسَ عَشْرَةَ، وَيَقُولُ: هُوَ كَصَوْمِ الدَّهْرِ، أَوْ كَهَيْئَةِ صَوْمِ الدَّهْرِ " حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ: أَنْبَأَنَا حَبَّانُ بْنُ هِلَالٍ قَالَ: حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، عَنْ أَنَسِ بْنِ سِيرِينَ قَالَ: حَدَّثَنِي عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ قَتَادَةَ بْنِ مَلْحَانَ الْقَيْسِيُّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ نَحْوَهُ. قَالَ ابْنُ مَاجَةَ: أَخْطَأَ شُعْبَةُ وَأَصَابَ هَمَّامٌНам передал Абу Бакр ибн Абу Шайба, сказал: нам передал Йазид ибн Харун, сказал: нам возвестил Шуба, от Анаса ибн Сирина, от Абд аль-Малика ибн аль-Минхаля, от его отца, от Посланника Аллаха ﷺ, что он «повелевал пост в белые дни — тринадцатого, четырнадцатого и пятнадцатого — и говорил: «Это подобно посту всей жизни», или «подобно по своему значению посту всей жизни»». Нам передал Исхак ибн Мансур, сказал: нам возвестил Хаббан ибн Хиляль, сказал: нам передал Хаммам, от Анаса ибн Сирина, сказал: мне передал Абд аль-Малик ибн Катада ибн Мальхан аль-Кайси, от его отца, от Пророка ﷺ, подобное этому. Ибн Маджа сказал: Шуба ошибся, а Хаммам оказался прав.
- № 1708حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ أَبِي سَهْلٍ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنْ عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: " مَنْ صَامَ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ، فَذَلِكَ صَوْمُ الدَّهْرِ، فَأَنْزَلَ اللَّهُ ﷿ تَصْدِيقَ ذَلِكَ فِي كِتَابِهِ: ﴿مَنْ جَاءَ بِالْحَسَنَةِ فَلَهُ عَشْرُ أَمْثَالِهَا﴾ [الأنعام: ١٦٠] فَالْيَوْمُ بِعَشْرَةِ أَيَّامٍ "Нам передал Сахль ибн Абу Сахль, он сказал: нам передал Абу Муавия от Асима аль-Ахваля, от Абу Усмана, от Абу Дхарра, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто постился три дня из каждого месяца, тот постился весь год». И Аллах ниспослал в Своей Книге подтверждение этому: «Кто явится с добрым делом, тому будет десятикратная награда» «[аль-Анам: 160] — так один день засчитывается за десять дней».
- № 1709حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ: حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ يَزِيدَ الرِّشْكِ، عَنْ مُعَاذَةَ الْعَدَوِيَّةِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّهَا قَالَتْ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «يَصُومُ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ» قُلْتُ: مِنْ أَيِّهِ؟ قَالَتْ: لَمْ يَكُنْ يُبَالِي مِنْ أَيِّهِ كَانَНам передал Абу Бакр ибн Абу Шейба, сказал: нам передал Гундар, от Шу‘бы, от Язида ар-Рашка, от Му‘азы аль-Адавийи, от Аиши, которая сказала: «Посланник Аллаха ﷺ постился три дня каждый месяц». Я спросила: «В какие именно дни?» Она ответила: «Он не заботился о том, в какие именно дни это было»