№ 1799
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَقِيلِ بْنِ خُوَيْلِدٍ النَّيْسَابُورِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ السُّلَمِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى بْنِ عُمَارَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «لَيْسَ فِيمَا دُونَ خَمْسٍ مِنَ الْإِبِلِ صَدَقَةٌ، وَلَا فِي الْأَرْبَعِ شَيْءٌ، فَإِذَا بَلَغَتْ خَمْسًا فَفِيهَا شَاةٌ إِلَى أَنْ تَبْلُغَ تِسْعًا، فَإِذَا بَلَغَتْ عَشْرًا فَفِيهَا شَاتَانِ إِلَى أَنْ تَبْلُغَ أَرْبَعَ عَشْرَةَ، فَإِذَا بَلَغَتْ خَمْسَ عَشْرَةَ فَفِيهَا ثَلَاثُ شِيَاهٍ إِلَى أَنْ تَبْلُغَ تِسْعَ عَشْرَةَ، فَإِذَا بَلَغَتْ عِشْرِينَ فَفِيهَا أَرْبَعُ شِيَاهٍ إِلَى أَنْ تَبْلُغَ أَرْبَعًا وَعِشْرِينَ، فَإِذَا بَلَغَتْ خَمْسًا وَعِشْرِينَ فَفِيهَا بِنْتُ مَخَاضٍ إِلَى خَمْسٍ وَثَلَاثِينَ، فَإِذَا لَمْ تَكُنْ بِنْتُ مَخَاضٍ فَابْنُ لَبُونٍ ذَكَرٌ، فَإِنْ زَادَتْ بَعِيرًا فَفِيهَا بِنْتُ لَبُونٍ إِلَى أَنْ تَبْلُغَ خَمْسًا وَأَرْبَعِينَ، فَإِنْ زَادَتْ بَعِيرًا فَفِيهَا حِقَّةٌ إِلَى أَنْ تَبْلُغَ سِتِّينَ، فَإِنْ زَادَتْ بَعِيرًا فَفِيهَا جَذَعَةٌ إِلَى أَنْ تَبْلُغَ خَمْسًا وَسَبْعِينَ، فَإِنْ زَادَتْ بَعِيرًا فَفِيهَا بِنْتَا لَبُونٍ إِلَى أَنْ تَبْلُغَ تِسْعِينَ، فَإِنْ زَادَتْ بَعِيرًا فَفِيهَا حِقَّتَانِ إِلَى أَنْ تَبْلُغَ عِشْرِينَ وَمِائَةً، ثُمَّ فِي كُلِّ خَمْسِينَ حِقَّةٌ، وَفِي كُلِّ أَرْبَعِينَ بِنْتُ لَبُونٍ»
Нам передал Мухаммад ибн Акыль ибн Хувайлид ан-Нисабури, он сказал: нам передал Хафс ибн Абдуллах ас-Сулами, он сказал: нам передал Ибрахим ибн Тахман, от Амра ибн Йахьи ибн Умары, от его отца, от Абу Саида аль-Худри, он сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «На то, что менее пяти верблюдов, нет закята, и на четырёх — ничего. Когда достигнет пяти, то с них — одна овца, и так до девяти. Когда достигнет десяти, то с них — две овцы, и так до четырнадцати. Когда достигнет пятнадцати, то с них — три овцы, и так до девятнадцати. Когда достигнет двадцати, то с них — четыре овцы, и так до двадцати четырёх. Когда достигнет двадцати пяти, то с них — бинт махад (годовалая верблюдица), и так до тридцати пяти. Если нет бинт махад, то ибн лабун мужского пола (двухлетний верблюжонок-самец). Если прибавится один верблюд, то с них — бинт лабун (двухлетняя верблюдица), и так до сорока пяти. Если прибавится один верблюд, то с них — хикка (трёхлетняя верблюдица), и так до шестидесяти. Если прибавится один верблюд, то с них — джаза‘а (четырёхлетняя верблюдица), и так до семидесяти пяти. Если прибавится один верблюд, то с них — две бинт лабун, и так до девяноста. Если прибавится один верблюд, то с них — две хикка, и так до ста двадцати. Затем на каждые пятьдесят — хикка, и на каждые сорок — бинт лабун».