О работниках, занятых сбором закята
- № 1808حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ حَمَّادٍ الْمِصْرِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ سَعْدِ بْنِ سِنَانٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «الْمُعْتَدِي فِي الصَّدَقَةِ كَمَانِعِهَا»Нам передал Иса ибн Хаммад аль-Мисри, сказал: нам передал аль-Лейс ибн Са‘д, от Язида ибн Абу Хабиба, от Са‘да ибн Синана, от Анаса ибн Малика, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Тот, кто злоупотребляет при взимании милостыни, подобен тому, кто её удерживает»
- № 1809حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ، وَيُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ بْنِ قَتَادَةَ، عَنْ مَحْمُودِ بْنِ لَبِيدٍ، عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ، يَقُولُ: «الْعَامِلُ عَلَى الصَّدَقَةِ بِالْحَقِّ كَالْغَازِي فِي سَبِيلِ اللَّهِ، حَتَّى يَرْجِعَ إِلَى بَيْتِهِ»Нам передал Абу Курайб, он сказал: нам передали Абда ибн Сулейман, Мухаммад ибн Фудайль и Юнус ибн Букайр от Мухаммада ибн Исхака, от Асима ибн Умара ибн Катады, от Махмуда ибн Лабида, от Рафи‘а ибн Хадиджа, который сказал: я слышал Посланника Аллаха ﷺ, он говорил: «Сборщик закята, действующий по справедливости, подобен воину на пути Аллаха, пока не вернётся в свой дом».
- № 1810حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ سَوَّادٍ الْمِصْرِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ: أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، أَنَّ مُوسَى بْنَ جُبَيْرٍ، حَدَّثَهُ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحُبَابِ الْأَنْصَارِيَّ، حَدَّثَهُ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أُنَيْسٍ، حَدَّثَهُ أَنَّهُ تَذَاكَرَ هُوَ وَعُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ يَوْمًا الصَّدَقَةَ، فَقَالَ عُمَرُ: أَلَمْ تَسْمَعْ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ، حِينَ يَذْكُرُ غُلُولَ الصَّدَقَةِ، «أَنَّهُ مَنْ غَلَّ مِنْهَا بَعِيرًا، أَوْ شَاةً، أُتِيَ بِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ يَحْمِلُهُ؟»، قَالَ: فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أُنَيْسٍ: بَلَىАмр ибн Саввад аль-Мисри передал нам, сказал: нам передал Ибн Вахб, сказал: мне сообщил Амр ибн аль-Харис, что Муса ибн Джубайр передал ему, что Абдуллах ибн Абдуррахман ибн аль-Хубаб аль-Ансари передал ему, что Абдуллах ибн Унайс передал ему, что однажды он вместе с Умаром ибн аль-Хаттабом обсуждали вопрос о милостыне (садака), и Умар сказал: «Разве ты не слышал Посланника Аллаха ﷺ, когда он говорил о присвоении (гулюль) из имущества милостыни, что тому, кто присвоит из него верблюда или овцу, приведут это в День воскресения, и он будет нести это на себе?» Абдуллах ибн Унайс сказал: «Да, (слышал)».
- № 1811حَدَّثَنَا أَبُو بَدْرٍ عَبَّادُ بْنُ الْوَلِيدِ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو عَتَّابٍ قَالَ: حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَطَاءٍ، مَوْلَى عِمْرَانَ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، أَنَّ عِمْرَانَ بْنَ الْحُصَيْنِ، اسْتُعْمِلَ عَلَى الصَّدَقَةِ، فَلَمَّا رَجَعَ قِيلَ لَهُ: أَيْنَ الْمَالُ؟ قَالَ: «وَلِلْمَالِ أَرْسَلْتَنِي؟ أَخَذْنَاهُ مِنْ حَيْثُ كُنَّا نَأْخُذُهُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ، وَوَضَعْنَاهُ حَيْثُ كُنَّا نَضَعُهُ»Нам передал Абу Бадр Аббад ибн аль-Валид, он сказал: нам передал Абу Аттаб, он сказал: мне передал Ибрахим ибн Ата, вольноотпущенник Имрана, он сказал: мне передал мой отец, что Имран ибн аль-Хусайн был назначен собирать закят. Когда он вернулся, ему сказали: «Где деньги?» Он ответил: «Разве ты послал меня за деньгами? Мы брали его оттуда, откуда брали во времена Посланника Аллаха ﷺ, и помещали его туда, куда помещали тогда».