Глава о поздравлении с браком
- № 1905حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ الدَّرَاوَرْدِيُّ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ، كَانَ إِذَا رَفَّأَ، قَالَ: «بَارَكَ اللَّهُ لَكُمْ، وَبَارَكَ عَلَيْكُمْ، وَجَمَعَ بَيْنَكُمَا فِي خَيْرٍ»Нам передал Сувайд ибн Саид, сказал: нам передал Абд аль-Азиз ибн Мухаммад ад-Дараварди, от Сухайля ибн Абу Салиха, от его отца, от Абу Хурайры, что Пророк ﷺ, когда поздравлял (молодожёнов), говорил: «Да благословит вас Аллах, и да ниспошлёт вам благословение, и да соединит вас двоих во благе».
- № 1906حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ: حَدَّثَنَا أَشْعَثُ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ عَقِيلِ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، أَنَّهُ تَزَوَّجَ امْرَأَةً مِنْ بَنِي جُشَمَ، فَقَالُوا: بِالرَّفَاءِ، وَالْبَنِينَ، فَقَالَ: لَا تَقُولُوا هَكَذَا، وَلَكِنْ قُولُوا كَمَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «اللَّهُمَّ بَارِكْ لَهُمْ، وَبَارِكْ عَلَيْهِمْ»Нам передал Мухаммад ибн Башшар, он сказал: нам передал Мухаммад ибн Абдуллах, он сказал: нам передал Аш‘ас от аль-Хасана, от Акыля ибн Абу Талиба, что он женился на женщине из рода Бану Джушам, и они сказали ему: «С благополучием и сынами!» Он сказал: «Не говорите так, а говорите так, как говорил Посланник Аллаха ﷺ: «О Аллах, благослови их и ниспошли им благословение»»