Клятва в иной религии
- № 2098حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ، عَنْ ثَابِتِ بْنِ الضَّحَّاكِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «مَنْ حَلَفَ بِمِلَّةٍ سِوَى الْإِسْلَامِ كَاذِبًا مُتَعَمِّدًا، فَهُوَ كَمَا قَالَ»Нам передал Мухаммад ибн аль-Мусанна, он сказал: нам передал Ибн Абу Адий от Халида аль-Хаззаа, от Абу Кыляба, от Сабита ибн ад-Даххака, он сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто ложно и умышленно поклянётся какой-либо религией, кроме ислама, тот таков, каким он назвал себя».
- № 2099حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ قَالَ: حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَرَّرٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ: سَمِعَ النَّبِيُّ ﷺ رَجُلًا يَقُولُ: أَنَا إِذًا لَيَهُودِيٌّ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «وَجَبَتْ»Нам передал Хишам ибн Аммар, сказав: нам передал Бакыйя от Абдуллаха ибн Мухаррара, от Катады, от Анаса, который сказал: Пророк ﷺ услышал человека, говорящего: «Если так, то я — иудей». Тогда Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Стало обязательным».
- № 2100حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ رَافِعٍ الْبَجَلِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى، عَنِ الْحُسَيْنِ بْنِ وَاقِدٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «مَنْ قَالَ إِنِّي بَرِيءٌ مِنَ الْإِسْلَامِ، فَإِنْ كَانَ كَاذِبًا، فَهُوَ كَمَا قَالَ، وَإِنْ كَانَ صَادِقًا لَمْ يَعُدْ إِلَى الْإِسْلَامِ سَالِمًا»Нам передал Амр ибн Рафи‘ аль-Баджали, он сказал: нам передал аль-Фадль ибн Муса от аль-Хусайна ибн Вакида, от Абдуллы ибн Бурайды, от его отца, он сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто скажет: «Я непричастен к исламу», — если он солгал, то стал таким, как сказал, а если сказал правду, то уже не вернётся в ислам, оставшись невредимым».