Надежда на благословение в измерении пищи
- № 2231حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْيَحْصُبِيُّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُسْرٍ الْمَازِنِيِّ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ: «كِيلُوا طَعَامَكُمْ يُبَارَكْ لَكُمْ فِيهِ»Нам передал Хишам ибн Аммар, он сказал: нам передал Исмаил ибн Айяш, он сказал: нам передал Мухаммад ибн Абд ар-Рахман аль-Яхсуби, от Абдуллаха ибн Бусра аль-Мазини, который сказал: я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Отмеряйте вашу еду мерой — будет вам в ней благодать».
- № 2232حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ بْنِ سَعِيدِ بْنِ كَثِيرِ بْنِ دِينَارٍ الْحِمْصِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ، عَنْ بَحِيرِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ، عَنِ الْمِقْدَامِ بْنِ مَعْدِ يكَرِبَ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ، قَالَ: «كِيلُوا طَعَامَكُمْ يُبَارَكْ فِيهِ»Нам передал Амр ибн Усман ибн Саид ибн Касир ибн Динар аль-Хымси, он сказал: нам передал Бакыя ибн аль-Валид от Бахира ибн Саада, от Халида ибн Мадана, от аль-Микдама ибн Мадикариба, от Абу Айюба, от Пророка ﷺ, он сказал: «Отмеряйте вашу еду мерой, и она будет благословенна».