Ужесточение в ростовщичестве
- № 2273حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ: حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُوسَى، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ أَبِي الصَّلْتِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: " أَتَيْتُ لَيْلَةَ أُسْرِيَ بِي عَلَى قَوْمٍ بُطُونُهُمْ كَالْبُيُوتِ، فِيهَا الْحَيَّاتُ تُرَى مِنْ خَارِجِ بُطُونِهِمْ، فَقُلْتُ: مَنْ هَؤُلَاءِ يَا جِبْرَائِيلُ؟ قَالَ: هَؤُلَاءِ أَكَلَةُ الرِّبَا "Нам передал Абу Бакр ибн Абу Шейба, он сказал: нам передал аль-Хасан ибн Муса от Хаммада ибн Салямы, от Али ибн Зайда, от Абу ас-Салта, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «В ночь, когда меня вознесли, я прошёл мимо людей, чьи животы были подобны домам, в которых были змеи, видимые снаружи их животов. Я спросил: «Кто это, о Джибриль?» Он ответил: «Это — пожиратели ростовщичества»».
- № 2274حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ، عَنْ أَبِي مَعْشَرٍ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «الرِّبَا سَبْعُونَ حُوبًا، أَيْسَرُهَا أَنْ يَنْكِحَ الرَّجُلُ أُمَّهُ»Нам передал Абдуллах ибн Саид, который сказал: нам передал Абдуллах ибн Идрис от Абу Ма‘шара, от Саида аль-Макбури, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Ростовщичество (риба) — это семьдесят частей греха, наименьшая из которых подобна тому, как если бы мужчина совокупился со своей матерью»
- № 2275حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ الصَّيْرَفِيُّ أَبُو حَفْصٍ قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ زُبَيْدٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ، قَالَ: «الرِّبَا ثَلَاثَةٌ وَسَبْعُونَ بَابًا»Нам передал Амр ибн Али ас-Сайрафи Абу Хафс, сказав: нам передал Ибн Абу Адий от Шуубы, от Зубайда, от Ибрахима, от Масрука, от Абдуллаха, от Пророка ﷺ, который сказал: «Ростовщичество имеет семьдесят три вида (букв. «двери»)».
- № 2276حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ قَالَ: حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ، قَالَ: «إِنَّ آخِرَ مَا نَزَلَتْ آيَةُ الرِّبَا، وَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قُبِضَ وَلَمْ يُفَسِّرْهَا لَنَا، فَدَعُوا الرِّبَا وَالرِّيبَةَ»Нам передал Наср ибн Али аль-Джахдами, он сказал: нам передал Халид ибн аль-Харис, он сказал: нам передал Саид, от Катады, от Саида ибн аль-Мусайиба, от Умара ибн аль-Хаттаба, он сказал: «Поистине, последним из ниспосланного был аят о ростовщичестве (риба), и Посланник Аллаха ﷺ скончался, не разъяснив его нам. Оставьте же ростовщичество и то, что вызывает сомнение».
- № 2277حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ: حَدَّثَنَا سِمَاكُ بْنُ حَرْبٍ، قَالَ: سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، يُحَدِّثُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، «أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ، لَعَنَ آكِلَ الرِّبَا، وَمُوكِلَهُ، وَشَاهِدِيهِ، وَكَاتِبَهُ»Нам передал Мухаммад ибн Башшар, он сказал: нам передал Мухаммад ибн Джа‘фар, он сказал: нам передал Шу‘ба, он сказал: нам передал Симак ибн Харб, он сказал: я слышал, как Абд ар-Рахман ибн Абдуллах передавал от Абдуллаха ибн Мас‘уда, что Посланник Аллаха ﷺ проклял пожирателя ростовщичества (риба), того, кто его дает, и обоих свидетелей этого, и того, кто записывает договор.
- № 2278حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ قَالَ: حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ أَبِي هِنْدٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي خَيْرَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «لَيَأْتِيَنَّ عَلَى النَّاسِ زَمَانٌ لَا يَبْقَى مِنْهُمْ أَحَدٌ، إِلَّا آكِلُ الرِّبَا، فَمَنْ لَمْ يَأْكُلْ، أَصَابَهُ مِنْ غُبَارِهِ»Нам передал Абдуллах ибн Саид: нам передал Исмаил ибн Улейя: нам передал Дауд ибн Абу Хинд от Саида ибн Абу Хайры, от аль-Хасана, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Непременно наступит на людей такое время, когда не останется среди них никого, кто не поедал бы рост (риба), а кто не будет его поедать — того коснётся его пыль».
- № 2279حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ: حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي زَائِدَةَ، عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنِ رُكَيْنِ بْنِ الرَّبِيعِ بْنِ عُمَيْلَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ، قَالَ: «مَا أَحَدٌ أَكْثَرَ مِنَ الرِّبَا، إِلَّا كَانَ عَاقِبَةُ أَمْرِهِ إِلَى قِلَّةٍ»Нам передал аль-Аббас ибн Джафар, сказал: нам передал Амр ибн Аун, сказал: нам передал Яхья ибн Абу Заида от Исраиля, от Рукайна ибн ар-Рабиа ибн Умайлы, от его отца, от Ибн Мас‘уда, от Пророка ﷺ, который сказал: «Никто не увеличивал (свои богатства) посредством ростовщичества, кроме того, чьё дело в конце концов не приходило к оскудению».