Ужесточение в несправедливости и взяточничестве
- № 2311حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ خَلَّادٍ الْبَاهِلِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ قَالَ: حَدَّثَنَا مُجَالِدٌ، عَنْ عَامِرٍ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «مَا مِنْ حَاكِمٍ يَحْكُمُ بَيْنَ النَّاسِ إِلَّا جَاءَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَمَلَكٌ آخِذٌ بِقَفَاهُ، ثُمَّ يَرْفَعُ رَأْسَهُ إِلَى السَّمَاءِ، فَإِنْ قَالَ: أَلْقِهِ، أَلْقَاهُ فِي مَهْوَاةٍ أَرْبَعِينَ خَرِيفًا»Нам передал Абу Бакр ибн Халляд аль-Бахили, сказал: нам передал Йахья ибн Са‘ид аль-Каттан, сказал: нам передал Муджалид от Амира от Масрука от Абдуллаха, сказавшего: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Нет такого судьи, который судит между людьми, чтобы он не явился в День воскресения с ангелом, держащим его за загривок. Затем ангел поднимет его голову к небу, и если будет сказано: «Брось его», — он бросит его в пропасть глубиной в сорок осеней»
- № 2312حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سِنَانَ قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِلَالٍ، عَنْ عِمْرَانَ الْقَطَّانِ، عَنْ حُسَيْنٍ يَعْنِي ابْنَ عِمْرَانَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «إِنَّ اللَّهَ مَعَ الْقَاضِي مَا لَمْ يَجُرْ، فَإِذَا جَارَ وَكَلَهُ إِلَى نَفْسِهِ»Нам передал Ахмад ибн Синан, он сказал: нам передал Мухаммад ибн Биляль, от Имрана аль-Каттана, от Хусайна, то есть ибн Имрана, от Абу Исхака аш-Шайбани, от Абдуллаха ибн Абу Авфы, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Поистине, Аллах с судьёй, пока он не проявляет несправедливости. А когда он проявит несправедливость, Он оставляет его самому себе».
- № 2313حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ: حَدَّثَنَا وَكِيعٌ قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، عَنْ خَالِهِ الْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «لَعْنَةُ اللَّهِ عَلَى الرَّاشِي وَالْمُرْتَشِي»Нам передал Али ибн Мухаммад, сказав: нам передал Вакиʻ, сказав: нам передал Ибн Абу Зиб от своего дяди по матери аль-Хариса ибн Абд ар-Рахмана, от Абу Салямы, от Абдуллаха ибн Амра, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Проклятие Аллаха на дающего взятку и на берущего взятку».