Применение установленных наказаний
- № 2537حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ قَالَ: حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ قَالَ: حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ سِنَانٍ، عَنْ أَبِي الزَّاهِرِيَّةِ، عَنْ أَبِي شَجَرَةَ كَثِيرِ بْنِ مُرَّةَ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ: «إِقَامَةُ حَدٍّ مِنْ حُدُودِ اللَّهِ، خَيْرٌ مِنْ مَطَرِ أَرْبَعِينَ لَيْلَةً فِي بِلَادِ اللَّهِ ﷿»Нам передал Хишам ибн Аммар, сказав: нам передал аль-Валид ибн Муслим, сказав: нам передал Са‘ид ибн Синан от Абу аз-Захирии, от Абу Шаджары Касира ибн Мурры, от Ибн Умара, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Установление одного из установленных Аллахом наказаний (хадд) лучше сорока ночей дождя на землях Аллаха, Могучего и Великого».
- № 2538حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ رَافِعٍ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ قَالَ: أَنْبَأَنَا عِيسَى بْنُ يَزِيدَ - أَظُنُّهُ عَنْ جَرِيرِ بْنِ يَزِيدَ - عَنْ أَبِي زُرْعَةَ بْنِ عَمْرِو بْنِ جَرِيرٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «حَدٌّ يُعْمَلُ بِهِ فِي الْأَرْضِ، خَيْرٌ لِأَهْلِ الْأَرْضِ مِنْ أَنْ يُمْطَرُوا أَرْبَعِينَ صَبَاحًا»Нам передал Амр ибн Рафи‘, сказал: нам передал Абдуллах ибн аль-Мубарак, сказал: нам возвестил Иса ибн Язид — полагаю, от Джарира ибн Язида, — от Абу Зур‘ы ибн Амра ибн Джарира, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Установленное наказание (хадд), исполняемое на земле, лучше для жителей земли, чем если бы на них сорок утр подряд шёл дождь».
- № 2539حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ قَالَ: حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ أَبَانَ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «مَنْ جَحَدَ آيَةً مِنَ الْقُرْآنِ فَقَدْ حَلَّ ضَرْبُ عُنُقِهِ، وَمَنْ قَالَ: لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ فَلَا سَبِيلَ لِأَحَدٍ عَلَيْهِ إِلَّا أَنْ يُصِيبَ حَدًّا فَيُقَامَ عَلَيْهِ»Нам передал Наср ибн Али аль-Джахдами, он сказал: нам передал Хафс ибн Умар, он сказал: нам передал аль-Хакам ибн Абан от Икримы, от Ибн Аббаса, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто отверг хотя бы один аят из Корана, тому дозволено отрубить голову. А кто сказал: «Нет божества, кроме Аллаха, Единого, у Которого нет сотоварища, и Мухаммад — Его раб и Посланник», — то ни у кого нет пути против него, кроме как если он совершит нечто, влекущее хадд, и тогда хадд будет применён к нему».
- № 2540حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَالِمٍ الْمَفْلُوجُ قَالَ: حَدَّثَنَا عُبَيْدَةُ بْنُ الْأَسْوَدِ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ الْوَلِيدِ، عَنْ أَبِي صَادِقٍ، عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ نَاجِدٍ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «أَقِيمُوا حُدُودَ اللَّهِ فِي الْقَرِيبِ وَالْبَعِيدِ، وَلَا تَأْخُذْكُمْ فِي اللَّهِ لَوْمَةُ لَائِمٍ»Нам передал Абдуллах ибн Салим аль-Мафлюдж, сказал: нам передал Убайда ибн аль-Асвад от аль-Касима ибн аль-Валида, от Абу Садика, от Раби‘ы ибн Наджида, от Убады ибн ас-Самита, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Соблюдайте установленные Аллахом наказания в отношении близкого и далёкого, и пусть упрёк упрекающего не остановит вас в деле Аллаха».