Тот, кто обнажил оружие
- № 2575حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدِ بْنِ كَاسِبٍ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ. ح قَالَ: وحَدَّثَنَا الْمُغِيرَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ. ح قَالَ: وحَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ عِيَاضٍ، عَنْ أَبِي مَعْشَرٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ، وَمُوسَى بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ: «مَنْ حَمَلَ عَلَيْنَا السِّلَاحَ فَلَيْسَ مِنَّا»Нам передал Я'куб ибн Хумайд ибн Касиб, сказал: нам передал Абд аль-Азиз ибн Абу Хазим от Сухайля ибн Абу Салиха, от его отца, от Абу Хурайры. Х. И нам передал аль-Мугира ибн Абд-ар-Рахман от Ибн Аджляна, от его отца, от Абу Хурайры. Х. И нам передал Анас ибн Ийяд от Абу Ма'шара, от Мухаммада ибн Ка'ба и Мусы ибн Ясара, от Абу Хурайры, что Пророк ﷺ сказал: «Кто поднял на нас оружие, тот не из нас».
- № 2576حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَامِرِ بْنِ الْبَرَّادِ بْنِ يُوسُفَ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ بْنِ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «مَنْ حَمَلَ عَلَيْنَا السِّلَاحَ فَلَيْسَ مِنَّا»Нам передал Абдуллах ибн Амир ибн аль-Баррад ибн Юсуф ибн Абу Бурда ибн Абу Муса аль-Ашари, он сказал: нам передал Абу Усама от Убайдуллы от Нафи‘а от Ибн Умара, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто поднял на нас оружие, тот не из нас»
- № 2577حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ، وَأَبُو كُرَيْبٍ، وَيُوسُفُ بْنُ مُوسَى، وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْبَرَّادِ قَالُوا: حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةُ، عَنْ بُرَيْدٍ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «مَنْ شَهَرَ عَلَيْنَا السِّلَاحَ فَلَيْسَ مِنَّا»Нам передали Махмуд ибн Гайлан, Абу Курайб, Юсуф ибн Муса и Абдуллах ибн аль-Баррад, они сказали: нам передал Абу Усама от Бурайда от Абу Бурды от Абу Мусы аль-Аш‘ари, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто обнажит против нас оружие, тот не из нас».