Наказание вора
- № 2583حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «لَعَنَ اللَّهُ السَّارِقَ. يَسْرِقُ الْبَيْضَةَ فَتُقْطَعُ يَدُهُ، وَيَسْرِقُ الْحَبْلَ فَتُقْطَعُ يَدُهُ»Нам передал Абу Бакр ибн Абу Шайба, сказал: нам передал Абу Муавия от аль-А‘маша от Абу Салиха от Абу Хурайры, он сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Да проклянёт Аллах вора! Он крадёт яйцо, и ему отсекают руку, и крадёт веревку, и ему отсекают руку».
- № 2584حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ: حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: «قَطَعَ النَّبِيُّ ﷺ فِي مِجَنٍّ قِيمَتُهُ ثَلَاثَةُ دَرَاهِمَ»Нам передал Абу Бакр ибн Абу Шайба, он сказал: нам передал Али ибн Мусхир, от Убайдуллаха, от Нафи‘а, от Ибн Умара, который сказал: «Пророк ﷺ отсёк руку (за воровство) щита, стоившего три дирхама».
- № 2585حَدَّثَنَا أَبُو مَرْوَانَ الْعُثْمَانِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَنَّ عَمْرَةَ أَخْبَرَتْهُ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «لَا تُقْطَعُ الْيَدُ إِلَّا فِي رُبُعِ دِينَارٍ فَصَاعِدًا»Нам передал Абу Марван аль-Усмани, сказал: нам передал Ибрахим ибн Саад от Ибн Шихаба, что Амра сообщила ему от Аиши, что она сказала: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Рука отсекается только за (кражу стоимостью) в четверть динара и выше»
- № 2586حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو هِشَامٍ الْمَخْزُومِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو وَاقِدٍ، عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: «تُقْطَعُ يَدُ السَّارِقِ فِي ثَمَنِ الْمِجَنِّ»Нам передал Мухаммад ибн Башшар, он сказал: нам передал Абу Хишам аль-Махзуми, он сказал: нам передал Вухайб, он сказал: нам передал Абу Вакид от Амира ибн Са‘да, от его отца, от Пророка ﷺ, который сказал: «Руку вора отсекают за (кражу вещи) стоимостью в цену щита».