№ 2646
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ الْكِنْدِيُّ قَالَا: حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، أَنَّ أَبَا قَتَادَةَ - رَجُلٌ مِنْ بَنِي مُدْلِجٍ - قَتَلَ ابْنَهُ، فَأَخَذَ مِنْهُ عُمَرُ مِائَةً مِنَ الْإِبِلِ ثَلَاثِينَ حِقَّةً وَثَلَاثِينَ جَذَعَةً وَأَرْبَعِينَ خَلِفَةً، فَقَالَ: أَيْنَ أَخُو الْمَقْتُولِ؟ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ: «لَيْسَ لِقَاتِلٍ مِيرَاثٌ»
Нам передали Абу Курайб и Абдуллах ибн Са‘ид аль-Кинди, сказали: нам передал Абу Халид аль-Ахмар от Яхьи ибн Са‘ида, от Амра ибн Шуайба, что Абу Катада — человек из племени Бану Мудлидж — убил своего сына, и Умар взыскал с него сто верблюдов: тридцать хикк, тридцать джаза‘а и сорок беременных самок (халифа). Он сказал: «Где брат убитого? Я слышал Посланника Аллаха ﷺ, говорящего: «У убийцы нет доли в наследстве»».