№ 2680
حَدَّثَنَا رَجَاءُ بْنُ الْمُرَجَّى السَّمَرْقَنْدِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو حَمْزَةَ الصَّيْرَفِيُّ قَالَ: حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ قَالَ: جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ صَارِخًا، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «مَا لَكَ؟» قَالَ: سَيِّدِي رَآنِي أُقَبِّلُ جَارِيَةً لَهُ فَجَبَّ مَذَاكِيرِي، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: «عَلَيَّ بِالرَّجُلِ» فَطُلِبَ فَلَمْ يُقْدَرْ عَلَيْهِ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «اذْهَبْ، فَأَنْتَ حُرٌّ» . قَالَ: عَلَى مَنْ نُصْرَتِي يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ قَالَ يَقُولُ: أَرَأَيْتَ إِنِ اسْتَرَقَّنِي مَوْلَايَ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «عَلَى كُلِّ مُؤْمِنٍ أَوْ مُسْلِمٍ»
Нам передал Раджа ибн аль-Мураджа ас-Самаркандий, сказал: нам передал ан-Надр ибн Шумайль, сказал: нам передал Абу Хамза ас-Сайрафи, сказал: мне передал Амр ибн Шуайб, от своего отца, от своего деда, который сказал: пришёл к Пророку ﷺ человек с криком, и Посланник Аллаха ﷺ спросил его: «Что с тобой?» Тот ответил: «Мой господин увидел, как я целую его рабыню, и отрезал мне мужской орган». Пророк ﷺ сказал: «Приведите ко мне этого человека». Его стали искать, но не смогли найти. Тогда Посланник Аллаха ﷺ сказал (рабу): «Иди, ты свободен». Тот спросил: «На кого мне рассчитывать в защите, о Посланник Аллаха? Что скажешь, если мой хозяин снова обратит меня в рабство?» Посланник Аллаха ﷺ сказал: «На каждого верующего или мусульманина (лежит обязанность защитить тебя)».