Убийство того, кто дал безопасность
- № 2688حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي الشَّوَارِبِ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ رِفَاعَةَ بْنِ شَدَّادٍ الْفِتْيَانِيِّ قَالَ: لَوْلَا كَلِمَةٌ سَمِعْتُهَا مِنْ عَمْرِو بْنِ الْحَمِقِ الْخُزَاعِيِّ، لَمَشَيْتُ فِيمَا بَيْنَ رَأْسِ الْمُخْتَارِ وَجَسَدِهِ سَمِعْتُهُ يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «مَنْ أَمِنَ رَجُلًا عَلَى دَمِهِ، فَقَتَلَهُ، فَإِنَّهُ يَحْمِلُ لِوَاءَ غَدْرٍ يَوْمَ الْقِيَامَةِ»Нам передал Мухаммад ибн Абд аль-Малик ибн Абу аш-Шавариб, он сказал: нам передал Абу Аввана от Абд аль-Малика ибн Умайра, от Рифаа ибн Шаддада аль-Фитьяни, который сказал: «Если бы не слово, которое я слышал от Амра ибн аль-Хамика аль-Хузаи, я прошёлся бы между головой аль-Мухтара и его телом (то есть присоединился бы к тем, кто его убил)». Я слышал, как он говорил: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто дал человеку гарантию безопасности за его кровь, а затем убил его, тот понесёт знамя предательства в День воскресения»
- № 2689حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ: حَدَّثَنَا وَكِيعٌ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو لَيْلَى، عَنْ أَبِي عُكَّاشَةَ، عَنْ رِفَاعَةَ قَالَ: دَخَلْتُ عَلَى الْمُخْتَارِ فِي قَصْرِهِ فَقَالَ: قَامَ جِبْرَائِيلُ مِنْ عِنْدِيَ السَّاعَةَ. فَمَا مَنَعَنِي مِنْ ضَرْبِ عُنُقِهِ إِلَّا حَدِيثٌ سَمِعْتُهُ مِنْ سُلَيْمَانَ بْنِ صُرَدٍ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ، أَنَّهُ قَالَ: «إِذَا أَمِنَكَ الرَّجُلُ عَلَى دَمِهِ فَلَا تَقْتُلْهُ» فَذَاكَ الَّذِي مَنَعَنِي مِنْهُНам передал Али ибн Мухаммад, он сказал: нам передал Вакы‘, он сказал: нам передал Абу Ляйля от Абу Уккаши, от Рифа‘а, который сказал: «Я вошёл к аль-Мухтару в его дворец, и он сказал: «Джибриль только что вышел от меня». И меня удержало от того, чтобы отрубить ему голову, лишь хадис, который я слышал от Сулеймана ибн Сурада, от Пророка ﷺ, что он сказал: «Если человек доверился тебе в отношении своей крови (жизни), не убивай его». И именно это удержало меня от этого»