№ 2955
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ: حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى قَالَ: حَدَّثَنَا شَيْبَانُ، عَنْ أَشْعَثَ بْنِ أَبِي الشَّعْثَاءِ، عَنِ الْأَسْوَدِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ: سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ عَنِ الْحِجْرِ، فَقَالَ: «هُوَ مِنَ الْبَيْتِ» قُلْتُ: مَا مَنَعَهُمْ أَنْ يُدْخِلُوهُ فِيهِ؟ قَالَ: «عَجَزَتْ بِهِمُ النَّفَقَةُ» قُلْتُ: فَمَا شَأْنُ بَابِهِ مُرْتَفِعًا، لَا يُصْعَدُ إِلَيْهِ، إِلَّا بِسُلَّمٍ؟ قَالَ: «ذَلِكَ فِعْلُ قَوْمِكِ، لِيُدْخِلُوهُ مَنْ شَاءُوا، وَيَمْنَعُوهُ مَنْ شَاءُوا، وَلَوْلَا أَنَّ قَوْمَكِ حَدِيثُ عَهْدٍ بِكُفْرٍ، مَخَافَةَ أَنْ تَنْفِرَ قُلُوبُهُمْ، لَنَظَرْتُ هَلْ أُغَيِّرُهُ، فَأُدْخِلَ فِيهِ مَا انْتَقَصَ مِنْهُ، وَجَعَلْتُ بَابَهُ بِالْأَرْضِ»
Нам передал Абу Бакр ибн Абу Шайба, сказал: нам передал Убайдуллах ибн Муса, сказал: нам передал Шайбан от Аш‘аса ибн Абу аш-Ша‘са, от аль-Асвада ибн Язида, от Аиши, которая сказала: «Я спросила Посланника Аллаха ﷺ о Хиджре (огороженной пристройке к Каабе), и он сказал: «Она относится к Дому». Я спросила: «Что удержало их от того, чтобы включить её в Дом?» Он сказал: «Им не хватило средств». Я спросила: «А почему дверь его поднята высоко, так что к ней не подняться иначе как по лестнице?» Он сказал: «Это сделал твой народ, чтобы впускать в него, кого пожелают, и не допускать, кого пожелают. И если бы не то, что твой народ недавно вышел из неверия, — а я боюсь, что их сердца отвернутся, — я бы посмотрел, не изменить ли его: включил бы в него то, что было из него убрано, и сделал бы его дверь на уровне земли»».