№ 3061
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ: حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ الْأَسْوَدِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ، قَالَ: كُنْتُ عِنْدَ ابْنِ عَبَّاسٍ جَالِسًا، فَجَاءَهُ رَجُلٌ، فَقَالَ: مِنْ أَيْنَ جِئْتَ؟ قَالَ: مِنْ زَمْزَمَ، قَالَ: فَشَرِبْتَ مِنْهَا، كَمَا يَنْبَغِي؟ قَالَ: وَكَيْفَ؟ قَالَ: إِذَا شَرِبْتَ مِنْهَا، فَاسْتَقْبِلِ الْقِبْلَةَ، وَاذْكُرِ اسْمَ اللَّهِ، وَتَنَفَّسْ ثَلَاثًا، وَتَضَلَّعْ مِنْهَا، فَإِذَا فَرَغْتَ، فَاحْمَدِ اللَّهَ ﷿، فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ: «إِنَّ آيَةَ مَا بَيْنَنَا، وَبَيْنَ الْمُنَافِقِينَ، إِنَّهُمْ لَا يَتَضَلَّعُونَ، مِنْ زَمْزَمَ»
Нам передал Али ибн Мухаммад, сказал: нам передал Убайдуллах ибн Муса от Усмана ибн аль-Асвада, от Мухаммада ибн Абд-ар-Рахмана ибн Абу Бакра, который сказал: я сидел у Ибн Аббаса, и к нему пришёл человек. Ибн Аббас спросил: «Откуда ты пришёл?» Тот ответил: «От Замзама». Ибн Аббас спросил: «А напился ли ты из него так, как полагается?» Человек спросил: «А как?» Ибн Аббас сказал: «Когда пьёшь из него, повернись в сторону киблы, помяни имя Аллаха, сделай три вдоха и напейся до отвала, а когда закончишь, восхвали Аллаха ﷻ, ибо Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Признак различия между нами и лицемерами в том, что они не напиваются из Замзама до отвала»».