Глава остановки в Мухсир
- № 3067حَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي زَائِدَةَ، وَعَبْدَةُ، وَوَكِيعٌ، وَأَبُو مُعَاوِيَةَ، ح وحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ: حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، وَأَبُو مُعَاوِيَةَ، ح وحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ: حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ، كُلُّهُمْ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ: «إِنَّ نُزُولَ الْأَبْطَحِ لَيْسَ بِسُنَّةٍ، إِنَّمَا نَزَلَهُ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ، لِيَكُونَ أَسْمَحَ، لِخُرُوجِهِ»Нам передал Ханнад ибн ас-Сарий, сказал: нам передали Ибн Абу Заида, Абда и Вакиа, и Абу Муавия, — по другой цепочке нам передал Али ибн Мухаммад, сказал: нам передали Вакиа и Абу Муавия, — по другой цепочке нам передал Абу Бакр ибн Абу Шайба, сказал: нам передал Хафс ибн Гияс, — все они от Хишама ибн Урвы, от его отца, от Аиши, которая сказала: «Остановка в аль-Абтахе — не сунна. Посланник Аллаха ﷺ остановился там лишь для того, чтобы это было удобнее для его выезда».
- № 3068حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ: حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ هِشَامٍ، عَنْ عَمَّارِ بْنِ رُزَيْقٍ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الْأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ: «ادَّلَجَ النَّبِيُّ ﷺ لَيْلَةَ النَّفْرِ، مِنَ الْبَطْحَاءِ ادِّلَاجًا»Нам передал Абу Бакр ибн Абу Шайба, он сказал: нам передал Муавия ибн Хишам, от Аммара ибн Рузайка, от аль-Амаша, от Ибрахима, от аль-Асвада, от Аиши, которая сказала: «В ночь отъезда (нафр) Пророк ﷺ отправился в путь из аль-Батха, отправившись именно ночью».
- № 3069حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ: أَنْبَأَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ: «كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ وَأَبُو بَكْرٍ، وَعُمَرُ، وَعُثْمَانُ يَنْزِلُونَ بِالْأَبْطَحِ»Нам передал Мухаммад ибн Яхья, он сказал: нам передал Абд ар-Раззак, он сказал: нам возвестил Убайдуллах от Нафи‘а, от Ибн Умара, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ, Абу Бакр, Умар и Усман останавливались в аль-Абтахе».