Глава о шакале
- № 3238حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ، عَنْ حُصَيْنٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ، عَنْ ثَابِتِ بْنِ يَزِيدَ الْأَنْصَارِيِّ، قَالَ: كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ ﷺ، فَأَصَابَ النَّاسُ ضِبَابًا، فَاشْتَوَوْهَا، فَأَكَلُوا مِنْهَا، فَأَصَبْتُ مِنْهَا ضَبًّا، فَشَوَيْتُهُ، ثُمَّ أَتَيْتُ بِهِ النَّبِيَّ ﷺ، فَأَخَذَ جَرِيدَةً، فَجَعَلَ يَعُدُّ بِهَا أَصَابِعَهُ فَقَالَ: «إِنَّ أُمَّةً مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ مُسِخَتْ دَوَابَّ فِي الْأَرْضِ، وَإِنِّي لَا أَدْرِي لَعَلَّهَا هِيَ» فَقُلْتُ: إِنَّ النَّاسَ، قَدِ اشْتَوَوْهَا فَأَكَلُوهَا، فَلَمْ يَأْكُلْ، وَلَمْ يَنْهَНам передал Абу Бакр ибн Абу Шейба, сказал: нам передал Мухаммад ибн Фудайль, от Хусайна, от Зейда ибн Вахба, от Сабита ибн Язида аль-Ансари, который сказал: «Мы были с Пророком ﷺ, и люди добыли ящериц-дабб. Они изжарили их и стали есть. Я тоже добыл одну из них, изжарил её, а затем принёс её Пророку ﷺ. Он взял пальмовую ветвь и стал считать ею по своим пальцам, а потом сказал: «Один из народов сынов Исраиля был превращён в животных на земле, и я не знаю, может быть, это они». Я сказал: «Люди уже изжарили их и съели». Тогда он не стал есть, но и не запретил».
- № 3239حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ الْهَرَوِيُّ إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حَاتِمٍ قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ سُلَيْمَانَ الْيَشْكُرِيِّ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ: «لَمْ يُحَرِّمِ الضَّبَّ، وَلَكِنْ قَذِرَهُ، وَإِنَّهُ لَطَعَامُ عَامَّةِ الرِّعَاءِ، وَإِنَّ اللَّهَ ﷿ لَيَنْفَعُ بِهِ غَيْرَ وَاحِدٍ، وَلَوْ كَانَ عِنْدِي لَأَكَلْتُهُ» حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ يَحْيَى بْنُ خَلَفٍ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى قَالَ: حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ سُلَيْمَانَ، عَنْ جَابِرٍ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ، نَحْوَهُНам передал Абу Исхак аль-Харави Ибрахим ибн Абдуллах ибн Хатим, сказав: нам передал Исмаил ибн Улаййа от Саида ибн Абу Аруба, от Катады, от Сулеймана аль-Йашкури, от Джабира ибн Абдуллах, что Пророк ﷺ: «Не запретил (мясо) варана, но счёл его неприятным. Это пища большинства пастухов, и Аллах ﷿ приносит через него пользу многим. Если бы он был у меня, я бы съел его». Нам передал Абу Салама Йахья ибн Халаф, сказав: нам передал Абд аль-Аля, сказав: нам передал Саид ибн Абу Аруба, от Катады, от Сулеймана, от Джабира, от Умара ибн аль-Хаттаба, от Пророка ﷺ, подобное этому.
- № 3240حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ: نَادَى رَسُولَ اللَّهِ ﷺ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الصُّفَّةِ، حِينَ انْصَرَفَ مِنَ الصَّلَاةِ، فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ: إِنَّ أَرْضَنَا أَرْضٌ مَضَبَّةٌ، فَمَا تَرَى فِي الضِّبَابِ قَالَ: «بَلَغَنِي أَنَّهُ، أُمَّةً مُسِخَتْ» فَلَمْ يَأْمُرْ بِهِ، وَلَمْ يَنْهَ عَنْهُНам передал Абу Курайб, он сказал: нам передал Абд ар-Рахим ибн Сулейман от Давуда ибн Абу Хинда, от Абу Надры, от Абу Саида аль-Худри, который сказал: один человек из числа асхаб ас-суффа (жителей навеса, бедных сподвижников) обратился к Посланнику Аллаха ﷺ, когда тот закончил молитву, и сказал: «О Посланник Аллаха! Наша земля — земля, где много даббов (ящериц-варанов), что ты скажешь о даббах?» Он сказал: «Дошло до меня, что это народ, который был превращён (в других существ)». И он не велел их есть, и не запретил этого.
- № 3241حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُصَفَّى الْحِمْصِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِيدِ الزُّبَيْدِيُّ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ خَالِدِ بْنِ الْوَلِيدِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ أُتِيَ بِضَبٍّ مَشْوِيٍّ، فَقُرِّبَ إِلَيْهِ، فَأَهْوَى بِيَدِهِ، لِيَأْكُلَ مِنْهُ، فَقَالَ لَهُ مَنْ حَضَرَهُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهُ لَحْمُ ضَبٍّ، فَرَفَعَ يَدَهُ عَنْهُ، فَقَالَ لَهُ خَالِدٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَحَرَامٌ الضَّبُّ قَالَ: «لَا وَلَكِنَّهُ، لَمْ يَكُنْ بِأَرْضِي، فَأَجِدُنِي أَعَافُهُ» قَالَ: فَأَهْوَى خَالِدٌ إِلَى الضَّبِّ، فَأَكَلَ مِنْهُ، وَرَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَنْظُرُ إِلَيْهِНам передал Мухаммад ибн аль-Мусаффа аль-Химси, сказав: нам передал Мухаммад ибн Харб, сказав: нам передал Мухаммад ибн аль-Валид аз-Зубайди, от аз-Зухри, от Абу Умамы ибн Сахля ибн Хунайфа, от Абдуллаха ибн Аббаса, от Халида ибн аль-Валида, что Посланнику Аллаха ﷺ принесли жареную ящерицу (дабб), и её поднесли к нему. Он потянулся рукой, чтобы поесть от неё, но присутствующие сказали ему: «О Посланник Аллаха, это мясо ящерицы дабб». Он отвёл от неё руку. Тогда Халид спросил его: «О Посланник Аллаха, разве дабб запретен?» Он ответил: «Нет, но её не было в моей земле, и я нахожу в себе отвращение к ней». Тогда Халид потянулся к ящерице и поел от неё, а Посланник Аллаха ﷺ смотрел на него.
- № 3242حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُصَفَّى قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «لَا أُحَرِّمُ» يَعْنِي الضَّبَّНам передал Мухаммад ибн аль-Мусаффа, сказал: нам передал Суфьян ибн Уяйна от Абдуллаха ибн Динара, от Ибн Умара, сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Я не запрещаю» — имея в виду варана (ضب).