Вино называют другими именами
- № 3384حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ الدِّمَشْقِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ السَّلَامِ بْنُ عَبْدِ الْقُدُّوسِ قَالَ: حَدَّثَنَا ثَوْرُ بْنُ يَزِيدَ، عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ الْبَاهِلِيِّ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «لَا تَذْهَبُ اللَّيَالِي وَالْأَيَّامُ، حَتَّى تَشْرَبَ فِيهَا، طَائِفَةٌ مِنْ أُمَّتِي الْخَمْرَ، يُسَمُّونَهَا بِغَيْرِ اسْمِهَا»Нам передал аль-Аббас ибн аль-Валид ад-Димашки, сказав: нам передал Абд ас-Салям ибн Абд аль-Куддус, сказав: нам передал Саур ибн Язид от Халида ибн Ма‘дана, от Абу Умамы аль-Бахили, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Не пройдут ночи и дни, как некая часть моей общины будет пить вино, называя его иным именем, чем его собственное».
- № 3385حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ أَبِي السَّرِيِّ قَالَ: حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ قَالَ: حَدَّثَنَا سَعْدُ بْنُ أَوْسٍ الْعَبْسِيُّ، عَنْ بِلَالِ بْنِ يَحْيَى الْعَبْسِيِّ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ حَفْصٍ، عَنِ ابْنِ مُحَيْرِيزٍ، عَنْ ثَابِتِ بْنِ السِّمْطِ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «يَشْرَبُ نَاسٌ مِنْ أُمَّتِي الْخَمْرَ، بِاسْمٍ يُسَمُّونَهَا إِيَّاهُ»Нам передал аль-Хусайн ибн Абу-с-Сарий, сказал: нам передал Убайдуллах, сказал: нам передал Са‘д ибн Аус аль-Абси, от Биляля ибн Яхья аль-Абси, от Абу Бакра ибн Хафса, от Ибн Мухайриза, от Сабита ибн ас-Симта, от Убады ибн ас-Самита, сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Люди из моей общины будут пить вино, называя его другим именем».