Запрет вина в сосудах
- № 3401حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: «نَهَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ، أَنْ يُنْبَذَ فِي النَّقِيرِ، وَالْمُزَفَّتِ، وَالدُّبَّاءِ، وَالْحَنْتَمَةِ» وَقَالَ: «كُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ»Нам передал Абу Бакр ибн Абу Шейба, сказал: нам передал Мухаммад ибн Бишр от Мухаммада ибн Амра, сказал: нам передал Абу Салама от Абу Хурайры, сказал: «Посланник Аллаха ﷺ запретил делать набиз (настаивать хмельной напиток) в выдолбленном сосуде, в осмолённом сосуде, в сосуде из тыквы и в узкогорлом глиняном кувшине» и сказал: «Всякий опьяняющий напиток запретен».
- № 3402حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ قَالَ: أَنْبَأَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ: «نَهَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ، أَنْ يُنْبَذَ فِي الْمُزَفَّتِ، وَالْقَرْعِ»Нам передал Мухаммад ибн Румх, который сказал: нам возвестил аль-Лейс ибн Са‘д от Нафи‘а, от Ибн Умара, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ запретил делать набиз (напиток из фиников или изюма) в осмолённых сосудах и в тыквенных сосудах».
- № 3403حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبِي، عَنِ الْمُثَنَّى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي الْمُتَوَكِّلِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ: «نَهَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ، عَنِ الشُّرْبِ فِي الْحَنْتَمِ، وَالدُّبَّاءِ، وَالنَّقِيرِ»Нам передал Наср ибн Али, сказал: нам передал мой отец от аль-Мусанны ибн Са‘ида, от Абу аль-Мутаваккиля, от Абу Са‘ида аль-Худри, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ запретил пить из хантама, дуббы и накира» (виды сосудов, использовавшихся для приготовления набиза).
- № 3404حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، وَالْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ الْعَنْبَرِيُّ، قَالَا: حَدَّثَنَا شَبَابَةُ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَطَاءٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَعْمَرَ، قَالَ: «نَهَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ، عَنِ الدُّبَّاءِ، وَالْحَنْتَمِ»Нам передали Абу Бакр и аль-Аббас ибн Абд аль-Азим аль-Анбари, они сказали: нам передал Шабаба от Шу‘бы, от Букайра ибн Атаа, от Абд ар-Рахмана ибн Я‘мара, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ запретил (использовать сосуды из) тыквы и глазурованные глиняные сосуды»