Мёд
- № 3450حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ خِدَاشٍ قَالَ: حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ زَكَرِيَّاءَ الْقُرَشِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا الزُّبَيْرُ بْنُ سَعِيدٍ الْهَاشِمِيُّ، عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ سَالِمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «مَنْ لَعِقَ الْعَسَلَ ثَلَاثَ غَدَوَاتٍ، كُلَّ شَهْرٍ، لَمْ يُصِبْهُ عَظِيمٌ مِنَ الْبَلَاءِ»Махмуд ибн Хидаш передал нам: Са‘ид ибн Закария аль-Курайши передал нам: аз-Зубайр ибн Са‘ид аль-Хашими передал нам от Абд аль-Хамида ибн Салима, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто слизывает мёд три утра каждый месяц, того не постигнет великая беда».
- № 3451حَدَّثَنَا أَبُو بِشْرٍ بَكْرُ بْنُ خَلَفٍ قَالَ: حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ سَهْلٍ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو حَمْزَةَ الْعَطَّارُ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ: " أُهْدِيَ لِلنَّبِيِّ ﷺ، عَسَلٌ، فَقَسَمَ بَيْنَنَا لُعْقَةً، لُعْقَةً، فَأَخَذْتُ لُعْقَتِي، ثُمَّ قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَزْدَادُ أُخْرَى؟ قَالَ: «نَعَمْ»Нам передал Абу Бишр Бакр ибн Халаф, сказал: нам передал Умар ибн Сахль, сказал: нам передал Абу Хамза аль-Аттар от аль-Хасана, от Джабира ибн Абдуллаха, он сказал: «Пророку ﷺ подарили мёд, и он разделил его между нами — каждому по одному глотку. Я взял свой глоток, а затем сказал: «О Посланник Аллаха, добавить ли мне ещё?» Он сказал: «Да»».
- № 3452حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ سَلَمَةَ قَالَ: حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: " عَلَيْكُمْ بِالشِّفَاءَيْنِ: الْعَسَلِ، وَالْقُرْآنِ "Нам передал Али ибн Салама, сказал: нам передал Зейд ибн аль-Хуббаб, сказал: нам передал Суфьян от Абу Исхака, от Абу аль-Ахваса, от Абдуллаха, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Придерживайтесь двух исцелений: мёда и Корана».