№ 3532
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْأَحْوَصِ، عَنْ أُمِّ جُنْدُبٍ، قَالَتْ: رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ رَمَى جَمْرَةَ الْعَقَبَةِ، مِنْ بَطْنِ الْوَادِي يَوْمَ النَّحْرِ، ثُمَّ انْصَرَفَ وَتَبِعَتْهُ امْرَأَةٌ مِنْ خَثْعَمٍ، وَمَعَهَا صَبِيٌّ لَهَا بِهِ بَلَاءٌ لَا يَتَكَلَّمُ، فَقَالَتْ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّ هَذَا ابْنِي وَبَقِيَّةُ أَهْلِي، وَإِنَّ بِهِ بَلَاءً لَا يَتَكَلَّمُ فَقَالَ: رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «ائْتُونِي بِشَيْءٍ مِنْ مَاءٍ»، فَأُتِيَ بِمَاءٍ فَغَسَلَ يَدَيْهِ وَمَضْمَضَ فَاهُ ثُمَّ أَعْطَاهَا، فَقَالَ: «اسْقِيهِ مِنْهُ، وَصُبِّي عَلَيْهِ مِنْهُ، وَاسْتَشْفِي اللَّهَ لَهُ» . قَالَتْ: فَلَقِيتُ الْمَرْأَةَ فَقُلْتُ: لَوْ وَهَبْتِ لِي مِنْهُ، فَقَالَتْ: إِنَّمَا هُوَ لِهَذَا الْمُبْتَلَى، قَالَتْ: فَلَقِيتُ الْمَرْأَةَ مِنَ الْحَوْلِ فَسَأَلْتُهَا عَنِ الْغُلَامِ، فَقَالَتْ: بَرَأَ وَعَقَلَ عَقْلًا لَيْسَ كَعُقُولِ النَّاسِ
Нам передал Абу Бакр ибн Абу Шейба, сказал: нам передал Абд ар-Рахим ибн Сулейман от Язида ибн Абу Зияда от Сулеймана ибн Амра ибн аль-Ахваса от Умм Джундуб, она сказала: «Я видела, как Посланник Аллаха ﷺ бросал камешки в джамрат аль-акаба со дна долины в день жертвоприношения, затем он удалился, и за ним последовала женщина из племени хас‘ам, а с ней был её ребёнок, страдающий недугом — он не говорил. Она сказала: «О Посланник Аллаха, это мой сын и последний из оставшихся у меня из семьи, и с ним недуг — он не говорит». Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Принесите мне немного воды». Ему принесли воду, он вымыл руки и прополоскал рот, затем дал ей это и сказал: «Дай ему это пить, облей его этим и проси у Аллаха для него исцеления»». Она сказала: «Затем я встретила ту женщину и сказала: «Если бы ты подарила мне немного этого!» Она ответила: «Это только для этого больного»». Она сказала: «Затем через год я встретила ту женщину и спросила её о мальчике. Она сказала: «Он выздоровел и обрёл разум, не похожий на разум обычных людей»».