Окрашивание хной
- № 3621حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، سَمِعَ أَبَا سَلَمَةَ، وَسُلَيْمَانَ بْنَ يَسَارٍ، يُخْبِرَانِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، يَبْلُغُ بِهِ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ: «إِنَّ الْيَهُودَ وَالنَّصَارَى لَا يَصْبُغُونَ فَخَالِفُوهُمْ»Нам передал Абу Бакр, он сказал: нам передал Суфьян ибн Уяйна от аз-Зухри, который слышал, как Абу Салама и Сулейман ибн Ясар сообщали от Абу Хурайры, доводя хадис до Пророка ﷺ, что он сказал: «Поистине, иудеи и христиане не красят (волосы), так отличайтесь же от них».
- № 3622حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ، عَنِ الْأَجْلَحِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِي الْأَسْوَدِ الدِّيلَمِيِّ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «إِنَّ أَحْسَنَ مَا غَيَّرْتُمْ بِهِ الشَّيْبَ الْحِنَّاءُ وَالْكَتَمُ»Нам передал Абу Бакр: нам передал Абдуллах ибн Идрис от аль-Аджлаха, от Абдуллаха ибн Бурайды, от Абу аль-Асвада ад-Дайлами, от Абу Зарра, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Поистине, лучшее, чем вы можете закрашивать седину, — это хна и катам».
- № 3623حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ: حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ: حَدَّثَنَا سَلَّامُ بْنُ أَبِي مُطِيعٍ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ مَوْهَبٍ قَالَ: دَخَلْتُ عَلَى أُمِّ سَلَمَةَ قَالَ: «فَأَخْرَجَتْ إِلَيَّ شَعَرًا مِنْ شَعْرِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ مَخْضُوبًا بِالْحِنَّاءِ وَالْكَتَمِ»Нам передал Абу Бакр, он сказал: нам передал Юнус ибн Мухаммад, он сказал: нам передал Саллям ибн Абу Мути‘, от Усмана ибн Маухаба, который сказал: я вошёл к Умм Саламе. Он сказал: «И она вынесла мне волос из волос Посланника Аллаха ﷺ, окрашенный хной и катамом (растение, используемое для окрашивания)»