Омовение после воздействия огня
- № 171«تَوَضَّئُوا مِمَّا مَسَّتِ النَّارُ».«Совершайте малое омовение из-за того, чего коснулся огонь».
- № 172«تَوَضَّئُوا مِمَّا مَسَّتِ النَّارُ».«Совершайте малое омовение после того, чего касался огонь».
- № 173«رَأَيْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَتَوَضَّأُ عَلَى ظَهْرِ الْمَسْجِدِ، فَقَالَ: أَكَلْتُ أَثْوَارَ أَقِطٍ فَتَوَضَّأْتُ مِنْهَا»، إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَأْمُرُ بِالْوُضُوءِ مِمَّا مَسَّتِ النَّارُ.«Я видел Абу Хурайру, совершавшего малое омовение на крыше мечети, и он сказал: „Я поел кусочки сушёного молока (акыт) и совершил после этого малое омовение“». Я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ повелевал совершать малое омовение после того, чего коснулся огонь.
- № 174«أَتَوَضَّأُ مِنْ طَعَامٍ أَجِدُهُ فِي كِتَابِ اللهِ حَلَالًا لِأَنَّ النَّارَ مَسَّتْهُ! فَجَمَعَ أَبُو هُرَيْرَةَ حَصًى فَقَالَ: أَشْهَدُ عَدَدَ هَذَا الْحَصَى أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ: تَوَضَّئُوا مِمَّا مَسَّتِ النَّارُ».«Должен ли я совершать омовение из-за еды, которую я нахожу в Книге Аллаха дозволенной, лишь потому, что её касался огонь?!» Тогда Абу Хурайра собрал камешки и сказал: «Свидетельствую по числу этих камешков, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: „Совершайте омовение из-за того, чего касался огонь“».
- № 175«تَوَضَّئُوا مِمَّا مَسَّتِ النَّارُ».«Совершайте малое омовение после того, чего касался огонь».
- № 176«تَوَضَّئُوا مِمَّا غَيَّرَتِ النَّارُ».«Совершайте омовение от того, что изменил огонь».
- № 177«تَوَضَّئُوا مِمَّا غَيَّرَتِ النَّارُ».«Совершайте малое омовение после того, что изменено огнём (после еды, приготовленной на огне)».
- № 178«تَوَضَّئُوا مِمَّا أَنْضَجَتِ النَّارُ».«Совершайте малое омовение после того, что приготовил огонь».
- № 179«تَوَضَّئُوا مِمَّا مَسَّتِ النَّارُ».«Совершайте малое омовение после того, к чему прикасался огонь».
- № 180«أَنَّهُ دَخَلَ عَلَى أُمِّ حَبِيبَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ ﷺ وَهِيَ خَالَتُهُ فَسَقَتْهُ سَوِيقًا، ثُمَّ قَالَتْ لَهُ: تَوَضَّأْ يَا ابْنَ أُخْتِي، فَإِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ: تَوَضَّئُوا مِمَّا مَسَّتِ النَّارُ».«Он зашёл к Умм Хабибе, жене Пророка ﷺ, а она была его тёткой по матери, и она напоила его сауиком (кушанье из поджаренной муки), затем сказала ему: „Соверши малое омовение, о сын моей сестры, ибо Посланник Аллаха ﷺ сказал: „Совершайте малое омовение после того, чего касался огонь““».
- № 181«أَنَّ أُمَّ حَبِيبَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ ﷺ قَالَتْ لَهُ - وَشَرِبَ سَوِيقًا: يَا ابْنَ أُخْتِي تَوَضَّأْ، فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: تَوَضَّئُوا مِمَّا مَسَّتِ النَّارُ».Умм Хабиба, жена Пророка ﷺ, сказала ему, когда он выпил савик (напиток из толчёного зерна): «О сын моей сестры, соверши малое омовение, ведь я слышала, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: „Совершайте малое омовение после того, чего коснулся огонь“».