Случаи, когда разрешено молиться не в сторону киблы
- № 490«كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يُسَبِّحُ عَلَى الرَّاحِلَةِ قِبَلَ أَيِّ وَجْهٍ تَتَوَجَّهُ، وَيُوتِرُ عَلَيْهَا، غَيْرَ أَنَّهُ لَا يُصَلِّي عَلَيْهَا الْمَكْتُوبَةَ».Нам сообщили Иса ибн Хаммад Зугъба, Ахмад ибн Амр ибн ас-Сарх и аль-Харис ибн Мискин — читая ему вслух, а я слушал, и в изложении последнего — от Ибн Вахба, от Юнуса, от Ибн Шихаба, от Салима, от его отца, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ произносил прославление Аллаха верхом на верблюдице, в какую бы сторону она ни поворачивалась, и совершал витр верхом на ней, но обязательную молитву на ней не совершал».
- № 491«كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يُصَلِّي عَلَى دَابَّتِهِ، وَهُوَ مُقْبِلٌ مِنْ مَكَّةَ إِلَى الْمَدِينَةِ، وَفِيهِ أُنْزِلَتْ: ﴿فَأَيْنَمَا تُوَلُّوا فَثَمَّ وَجْهُ اللهِ﴾».Нам сообщили Амр ибн Али и Мухаммад ибн аль-Мусанна от Яхьи, от Абд аль-Малика, который сказал: нам передал Саид ибн Джубайр от Ибн Умара, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ молился на своём верховом животном, направляясь из Мекки в Медину, и об этом было ниспослано: «Куда бы вы ни обратились, там лик Аллаха» [2:115]».
- № 492«كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يُصَلِّي عَلَى رَاحِلَتِهِ فِي السَّفَرِ، حَيْثُمَا تَوَجَّهَتْ بِهِ». قَالَ مَالِكٌ: قَالَ عَبْدُ اللهِ بْنُ دِينَارٍ: وَكَانَ ابْنُ عُمَرَ يَفْعَلُ ذَلِكَ.Нам сообщил Кутайба ибн Са‘ид, от Малика, от Абдуллаха ибн Динара, от Ибн Умара, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ совершал молитву верхом на своей верблюдице во время путешествия, куда бы она ни повернулась». Малик сказал: Абдуллах ибн Динар сказал: «И Ибн Умар делал так же».